Time will not
diminish our friendship.
时间的流逝将不会减弱我们的友谊。
Time will never cause our love to
diminish.
时光不会使我们的爱情稍减分毫。
Our commitment is not to
diminish services.
我们的承诺是不减少服务。
The storm gradually
diminished in intensity, and the winds died down.
风暴逐渐减弱，风力减小。
The noise from the party started to
diminish as the night wore on.
聚会的噪音随着夜深而逐渐减小。
His enthusiasm for the project
diminished after a few setbacks.
他在遭遇几次挫折后对项目的热情减少了。
The light from the distant star was beginning to
diminish in brightness.
远方恒星的光芒正在变暗。
Her influence in the company has
diminished over time.
她在公司的影响力随着时间的推移而减弱。
The athlete's performance
diminished due to injury.
运动员因伤表现下降。
The teacher's patience was beginning to
diminish as the class became more unruly.
课堂秩序混乱时，老师的耐心开始减弱。
The value of the old coin had
diminished significantly over the years.
这枚古币的价值随着时间的推移大幅下降。
The popularity of the once-popular song has
diminished among younger generations.
这首曾经流行的歌曲在年轻一代中的受欢迎程度下降了。
The importance of traditional medicine is
diminishing as modern medicine advances.
随着现代医学的进步，传统医学的重要性正在减弱。
Over time, we believe nationalism and protectionism will diminish and we will move back to the progression of a more liberalized trade world. "
我们相信，随着时间的推移，民族主义和保护主义将减弱，我们将重新回到更加自由化的贸易世界的进程。
"We have work to do in 2019, but we expect 2020 and 2021 performance to be significantly better with positive free cash flow as headwinds diminish and our operational improvements yield financial results," said Lawrence Culp, chairman and CEO of GE.
Due to the stringent export controls and limitations on China-bound investments, some foreign companies may reduce their cooperation with Chinese companies or even avoid investing in China, which may diminish China's production, export and investment levels before affecting the overall development of the technological industry.
"On the other hand, if the strength of macroeconomic policy adjustments continuously falls short of market expectations, policy effectiveness could significantly diminish, Gong said.
"This situation could impede the progress of the Japanese industry and ultimately diminish its competitiveness," Suzuki said.
"As the United Nations forecast that India is projected to surpass China as the most populous country this year, some experts worry China's advantages in manufacturing and its position in the global supply chains may diminish.
Compared with other economies, China's economic rebound will not soon diminish after a quick start.
Seen from the perspective of individuals, as people age, they tend to pursue fewer occupational, residential and lifestyle changes, which will diminish horizontal mobility and push the macroeconomic structure of society toward an aging society.
"The more we cooperate, the more likely conflict will diminish.
However, Li also said streamlining administration does not mean a diminish in responsibilities for the people and the delegation of authority shouldn't give rise to regulatory gaps.
A report by consultancy firm Bain & Co said China's regulations may have tightened in some sectors and there are stricter measures to protect sensitive data and national security, but this does not diminish the importance of this market for strategic buyers.
For that purpose, China must repair consumption power, reduce the unemployment rate, diminish the mortality rate of enterprises and maintain basic stability in the balance of payments, he said.
However, policy support for economic rebound will diminish, as China will gradually withdraw various unconventional bailout policies this year.
The Chinese economy is likely to witness normal growth next year, as the economic effect of the COVID-19 pandemic may diminish, and the government will continuously boost domestic demand, support innovative development and improve the business environment, experts said.
The expansion of China's car-carrying vessel fleet will diminish domestic automakers' dependence on foreign shipowners, thus reinforcing the country's export capabilities and effectively addressing supply chain disruptions, said experts and shipbuilders on Thursday.
For the banking sector, the early mortgage repayment rush will be eased, and the risk from mortgage irregularities will also diminish.
He often works from 10 am to 10 pm, but because he lives in the southern Sixth Ring Road area, his last order of the night can significantly diminish his profits.
Green insurance products are also provided to deal with such risks as price fluctuations and natural disasters that may diminish the value or cause damage to bamboo groves.
She said she believes the amounts of free allowances will diminish over time, while penalty for failing to report accurate data or meet compliance obligations will increasingly tighten.
她表示，她认为免费配额的数量将会随时间逐渐减少，而未能报告准确数据或未履行合规义务所面临的处罚将会日益严厉。
Renewables to help create low-carbon and clean, safe energy mix, say expertsWind and solar photovoltaic power are likely to achieve grid price parity within 2020, while at the same time, their quick development will further diminish the share of hydropower in the total power output by renewables in China, according to industry experts.
"Google has used anticompetitive, exclusionary, and unlawful means to eliminate or severely diminish any threat to its dominance over digital advertising technologies," the government said in its antitrust complaint.
Cuts in interest rates and the reserve requirement ratio may still be in the pipeline in the first quarter, Shao said, adding that pressure from US monetary tightening on China's monetary policy will diminish as the US Federal Reserve is poised for rate cuts this year.
Looking forward to 2023, the need to further relax monetary policy in China will not diminish.
"The de-inflation force formed by efficient production through globalization in the previous decades will diminish, and in the next one or two decades, it may turn into a force of re-inflation.
There was limited room for China's yuan to continue to weaken, as its depreciation was mainly a result of short-lived factors whose impacts are likely to diminish over time, the China Securities Journal reported.
The March credit data may be on the strong side as the impact from the virus may gradually diminish," Song said.
"In March and April, economic data will probably diminish the current high investor spirits.
When the corporate sector reels from tight credit supply, companies usually choose to deploy their less liquid financial assets to liquid money, to mitigate the effects; but this support may diminish if corporate confidence falls, such as under the expectation that growth may continue to slow, said M. K. Tang, an analyst with Goldman Sachs (Asia).
The development of digital currency is "technologically inevitable," he said, noting that it is possible that the use of traditional backnotes and coins will gradually decrease and even diminish one day.