Don't
deviate from our initial determination.
不忘初心。
Don't
deviate from major issues.
不要偏离主要问题。
If you
deviate from your routine, you would not finish your work.
如果你偏离了正轨,你将不能完成工作。
Take care not to
deviate.
当心不要出偏差。
For example, it can assist businesses in generating forecasts for future financial performance, provide strategic solutions for companies and guide them in making adaptive adjustments when predictions deviate from their actual performance.
例如,它可以帮助企业对未来财务业绩进行预测,为公司提供战略解决方案,并在预测偏离实际业绩时指导他们进行适应性调整。
These changes deviate to a certain extent from the long-term structural change trends of the Chinese economy.
Such practices deviate from the principle of fair competition and violate international economic and trade rules, Shu said, adding the moves not only damage the legitimate rights and interests of Chinese enterprises, but also seriously affect the interests of US enterprises, hinder international scientific and technological exchanges, and harm economic and trade cooperation.
Such practices deviate from the principle of fair competition and violate international economic and trade rules, Shu said.
For instance, when the sightseeing cars in the town deviate from the designed track or speeds, the IoT chips in the cars will automatically send an alarm to the town's digital management platform and security personnel will take actions to solve the problems and ensure safety.
"Although northbound flow could temporarily deviate from the trendline in the short term on slowing economic activities and disruptions from geopolitical risks, in the medium term, northbound flow should return to the long-term net inflow trendline as China's economic activities stabilize and rebound," Meng said.
The exchange rate may deviate from the equilibrium level in the short term, yet in the medium to long term, the market and policies are likely to correct most deviations.
What has happened by now does not deviate from the logic of exchange rate fluctuation I've argued for many times.
Meanwhile, as the market's investor structure, which is dominated by retail investors, may make short-term stock price performance deviate from the true value of listed firms, long-term investment opportunities abound, she said.
"When measured against a basket of currencies, the yuan has been fluctuating within a range of about 3 percent since the beginning of this year, which does not deviate from a market-based, managed floating exchange rate system", according to Zhu Haibin, JP Morgan chief China economist.
"In tandem with the rapid growth, China's internet finance industry is afflicted with Ponzi schemes and some companies deviate from their main business to seek hefty profits," said Li Bo, a researcher with the People's Bank of China (PBOC), the central bank.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419