She was diagnosed with bipolar disorder, characterized by manic episodes.
她被诊断为双相情感障碍，其特征是躁狂发作。
During her manic phase, she had an incredible amount of energy and creativity.
在她躁狂期，她精力旺盛，充满创造力。
His manic behavior during the project caused tension among the team members.
他在项目中的躁狂行为让团队成员感到紧张。
The medication helped stabilize his mood swings, reducing the severity of his manic episodes.
药物帮助他控制情绪波动，减轻了躁狂发作的严重程度。
The therapist recommended a low-dose therapy to manage her patient's mild
mania.
心理咨询师建议用低剂量疗法来应对患者的轻度躁狂。
Her family noticed a pattern of alternating periods of depression and
mania in her life.
她的家人注意到她生活中抑郁和躁狂交替出现的模式。
The
mania often leads to impulsive decisions and reckless behavior.
躁狂常常导致冲动的决定和鲁莽的行为。
He was committed to a mental health facility for a brief period after a severe manic episode.
在一次严重的躁狂发作后，他被短期送入精神病院。
Mania can be challenging to diagnose, as it may initially be mistaken for enthusiasm or hyperactivity.
躁狂很难诊断，因为它可能最初被误认为热情或过度活跃。
It's essential to have a support system in place for those experiencing manic episodes, as they need understanding and patience.
对于经历躁狂发作的人来说，建立一个支持系统至关重要，因为他们需要理解与耐心。
The mania for the winter-sports-equipped mascot in digital form came amidst a frenzy of shopping for the physical version, with aficionados forming long queues for hours in front of authorized stores in China.
在人们疯狂购买实体版吉祥物之际，人们对这款配备冬季运动装备的数字吉祥物产生了狂热，爱好者们在中国的授权商店前排起了数小时的长队。
Anyone who loves playing some casual games on their mobile phone will recognize the name Tuyoo, as it was the maker of some of the most popular and downloaded casual games in the app store, including Tuyoo Fishing Mania, 2048 Magic Merge and Tuyoo Landlord Poker.
One of its hit games, Fishing Mania, was ranked among the top three in Hong Kong, Malaysia and Singapore's casual game chart in January.
Coffee economy, metaverse, secondhand e-commerce and the camping mania.
Panda mania has played a strong role in boosting the economy in the area.
The camping mania is also boosting the sales of outdoor equipment, such as tents, sleeping bags, water bottles, gas grills and coffee pots.
Nov 11, or the Singles Day, the online shopping festival invented by Alibaba, is just days away, and I can't wait to see what form this year's buy-buy-buy mania will take.
双十一，也就是光棍节，这个由阿里巴巴创造的线上购物节，距离现在只有几天了，我迫不及待地想看看今年这场买买买的狂潮会以何种形式呈现。
At the 1984 Los Angeles Olympic Games China's women volleyball team scored gold, overnight inspiring and fueling both sports mania and national pride.
The mania around US brick-and-mortar video game retailer GameStop cooled, with the stock posting a weekly loss of 80 percent, after skyrocketing 400 percent in the prior week.
The Daily Telegraph reported that BoE Governor Mark Carney said bitcoin was "a global speculative mania" rather than a useful new invention, and assured that regulation of bitcoin would be a topic for the G20 meeting this month.