They find this book very
exciting.
汤姆发现这本书非常有趣。
Eric is the first time when l was young and
exciting.
埃里克是我年少时的第一次怦然心动。
Tom was enthralled by the
exciting story.
那激动人心的故事使汤姆听得入神了。
The CEO said, "We see these as vertically integrated investments that allow us to offer better services to the brands that we cooperate with, but also allow us to invest into very up-and-coming exciting Chinese, (especially) relatively young and fresh, companies.
这位首席执行官说：“我们认为这些是垂直整合的投资，使我们能够为合作的品牌提供更好的服务，但也使我们能够投资于非常有前途、令人兴奋的中国公司，（尤其是）相对年轻和新鲜的公司。
"Chia also said the company sees important growth opportunities across a wide variety of sectors in China, including electric vehicles and circular economy solutions, as the nation navigates the next phase in its development, harnessing a plethora of exciting sustainable technologies.
Chia还表示，随着中国进入下一个发展阶段，利用大量令人兴奋的可持续技术，该公司看到了中国各行业的重要增长机会，包括电动汽车和循环经济解决方案。
com Group's continued commitment and gratitude to its customers, exciting new benefits and features have been added to add value to its customers, enhancing convenience and ensuring a safe, seamless travel experience with Trip.
com集团对其客户的持续承诺和感激之情，令人兴奋的新福利和功能已经添加，为其客户增加了价值，增强了便利性，并确保Trip提供安全、无缝的旅行体验。
The Forbidden City and Great Wall in Beijing, the Terracotta Warriors in Xi'an, Hangzhou's West Lake and the Shanghai skyline are all symbols of China's ancient heritage and modern achievements, making it an exciting destination for travelers.
北京的紫禁城和长城、西安的兵马俑、杭州的西湖和上海的天际线都是中国古代遗产和现代成就的象征，使其成为旅行者兴奋的目的地。
At this time next year, we will be sharing some exciting products at the China International Import Expo," Banfield said.
班菲尔德说：“明年这个时候，我们将在中国国际进口博览会上分享一些令人兴奋的产品。”。
Bell said the Chinese economy remains dynamic, presenting exciting opportunities for both inbound and outbound investment.
贝尔表示，中国经济依然充满活力，为国内外投资提供了令人兴奋的机遇。
"The CIIE offers exciting new platforms for global businesses and partners to strengthen ties, exchange ideas steeped in innovation, and forge lasting relationships with one another," Josie Zhang said in a written interview.
张在接受书面采访时表示：“进博会为全球企业和合作伙伴提供了令人兴奋的新平台，以加强联系，交流充满创新的想法，并建立持久的关系。”。
"AI-generated content is the most exciting technological innovation I have seen in the mobile phone industry for many years.
“人工智能生成的内容是我多年来在手机行业看到的最令人兴奋的技术创新。
"Nike's women's business is growing, and it's growing on top of some exciting innovations and storytelling," Donahoe said.
多纳霍说：“耐克的女性业务正在增长，而且在一些令人兴奋的创新和故事的基础上也在增长。”。
He said that the company, which is dedicated to improving medical discoveries, diagnostics and the delivery of care, has the most exciting innovation pipeline in history, invests over $1 billion in R&D per year, and has acquired 19 companies over the past three years.
他说，该公司致力于改善医疗发现、诊断和医疗服务，拥有历史上最令人兴奋的创新渠道，每年在研发方面的投资超过10亿美元，在过去三年中收购了19家公司。
"India and Southeast Asia have large maturing digital populations, which is very exciting for brands and e-commerce companies.
“印度和东南亚有大量成熟的数字人口，这对品牌和电子商务公司来说非常令人兴奋。
The bilateral cooperation continues to create exciting new products to cater to the changing tastes of consumers in China," he said.
双边合作继续创造令人兴奋的新产品，以满足中国消费者不断变化的口味，”他说。
"We are delighted to be back in China at such a vibrant and exciting time.
“我们很高兴在这样一个充满活力和激动人心的时刻回到中国。
"The gradual rebound of the Chinese market is very exciting, showing a consistent focus on the high-quality development of brands.
“中国市场的逐步反弹非常令人兴奋，显示出对品牌高质量发展的一贯关注。
According to Federica Berra, BP's senior vice-president for Integrated Gas and Power, the joint venture combines BP's global and flexible LNG portfolio and Zhenergy Gas' established position in this exciting and growing market.
据英国石油公司负责天然气和电力综合的高级副总裁Federica Berra表示，该合资企业结合了英国石油公司全球灵活的液化天然气投资组合以及珍能天然气在这个令人兴奋和不断增长的市场中的既定地位。
According to Vergneau, fusing local flavors into Western pastries is an exciting new trend: "More Chinese ingredients are used in traditional Western pastries and Chinese pastries use more Western ingredients, displaying a mix of cultures in the pastry market. "
Vergneau表示，将当地风味融入西方糕点是一种令人兴奋的新趋势：“传统西方糕点中使用了更多的中国食材，而中国糕点使用了更多西方食材，在糕点市场上展示了文化的混合。”
"We have seen the demand and vibrancy of the Chinese market return this year and the prospects are very exciting.
“我们已经看到今年中国市场的需求和活力回归，前景非常令人兴奋。
"The time is ripe to thrive together in this new and exciting digital future," Meng added.
孟补充道：“在这个新的、令人兴奋的数字未来，共同发展的时机已经成熟。”。
Since made-in-China vehicles are gaining more popularity both in domestic and overseas markets, Jones said that automotive manufacturing, especially advancements in new energy vehicles, internet-connected vehicles, auto electronics, smart cockpits and autonomous driving, has been an exciting application industry that the company is interested in.
由于中国制造的汽车在国内外市场越来越受欢迎，Jones表示，汽车制造，特别是新能源汽车、联网汽车、汽车电子、智能驾驶舱和自动驾驶的进步，一直是该公司感兴趣的一个令人兴奋的应用行业。
The remarks came after China Unicom has made "exciting breakthroughs" in 5G since the commercial launch of the wireless technology.
自5G无线技术商业化推出以来，中国联通在5G领域取得了“令人兴奋的突破”。
This new partnership will help realize our shared ambition to create a premium and exciting shopping experience at sea tailor-made for our guests.
这一新的合作伙伴关系将有助于实现我们的共同目标，即为我们的客人量身定制优质而激动人心的海上购物体验。
"It's very exciting to revive 100-year-old recipes in the modern times to gather and celebrate together our Ritz legacy in our castle.
“在现代复兴有100年历史的食谱，在我们的城堡里聚集并庆祝我们的丽兹酒店遗产，这是非常令人兴奋的。
This is exciting for Haleon as we build further relationships in the country.
随着我们在该国建立进一步的关系，这对Haleon来说是令人兴奋的。
That's another really exciting development for us to be able to touch as many people as possible," Goldin said.
这对我们来说是另一个非常令人兴奋的发展，能够接触到尽可能多的人，”戈尔丁说。
That's really exciting because we're able to pay homage to Chinese culture and create something that truly engages and is very relevant for kids and for people in China.
这真的很令人兴奋，因为我们能够向中国文化致敬，并创造出真正吸引孩子和中国人的东西。
These words are "exciting" for Leon Wang, executive vice president, international and China president of pharmaceutical company AstraZeneca.
这些话对阿斯利康制药公司执行副总裁、国际和中国总裁Leon Wang来说是“激动人心的”。
It also brings Linde exciting opportunities.
这也给林德带来了激动人心的机会。
It is the most dynamic and exciting growth market for seafood, and its demand for imported seafood will continue to grow.
它是海鲜最具活力和最令人兴奋的增长市场，对进口海鲜的需求将继续增长。
We are glad to see that there is increasing demand for healthy and nutritious seafood, and what is more exciting is that apart from Norwegian salmon, which is already popular among Chinese consumers, people also favor other seafood choices, such as mackerel and Arctic cod.
我们很高兴看到，人们对健康营养的海鲜的需求越来越大，更令人兴奋的是，除了挪威三文鱼已经在中国消费者中很受欢迎之外，人们还喜欢其他海鲜选择，如鲭鱼和北极鳕鱼。
Vivo believes that innovation can help football fans build a community and share exciting World Cup experiences with everyone across the globe, whether they are watching the games at a football stadium or enjoying the experience from afar”.
维梧认为，创新可以帮助足球迷建立一个社区，并与全球各地的每个人分享激动人心的世界杯体验，无论他们是在足球场观看比赛还是在远处享受体验”。
"It is an exciting start for our Zhanjiang Verbund site," said Martin Brudermuller, chairman of the board of executive directors, BASF SE.
巴斯夫股份有限公司执行董事会主席Martin Brudermuller表示：“这对我们的湛江Verbund工厂来说是一个激动人心的开始。”。
WPP will further strengthen its business in China through creative offerings and integrated client solutions and will also further tap the exciting opportunities offered by metaverse in a safe way, Read said.
Read表示，WPP将通过创意产品和综合客户解决方案进一步加强其在中国的业务，并将以安全的方式进一步利用元宇宙提供的令人兴奋的机会。
According to think tank Research and Markets, the SynBio industry is a prime growth opportunity as many of its applications have large market applications, the penetration rate is still modest and the development of exciting new technologies is also driving innovation in the sector.
根据智库Research and Markets的说法，SynBio行业是一个主要的增长机会，因为它的许多应用程序都有大型市场应用程序，渗透率仍然不高，令人兴奋的新技术的发展也在推动该行业的创新。
"As we announced at the beginning of 2020 our commitment to invest more than 1 billion yuan in China over the next three years, this exciting new investment in Neijiang forms an important part of those plans and will play a key role in significantly expanding our company's presence in the Chinese market," he said.
他说：“正如我们在2020年初宣布的，我们承诺在未来三年在中国投资超过10亿元人民币，这项在内江的令人兴奋的新投资是这些计划的重要组成部分，将在大幅扩大我们公司在中国市场的影响力方面发挥关键作用。”。
"Footwear is the natural next step for us to expand and apply our long history of innovation in fit, feel and performance, and it represents an exciting moment for our brand," said company CEO Calvin McDonald in the release.
公司首席执行官卡尔文·麦克唐纳在新闻稿中表示：“鞋类是我们拓展和应用我们在合身、舒适和性能方面长期创新的自然下一步，这对我们的品牌来说是一个激动人心的时刻。”。
At the product launch event on Wednesday, Pete Lau, chief product officer of Oppo, said: "New form factors are ushering in an exciting new time in smartphone technology.
在周三的产品发布会上，Oppo首席产品官Pete Lau表示：“新的外形因素正在引领智能手机技术进入一个激动人心的新时期。
We look forward to progressing in this exciting project as we work to build a competitive growth platform in Dayawan.
我们期待着在这个激动人心的项目中取得进展，努力在大亚湾建立一个有竞争力的增长平台。
Shiseido exhibited its "Second Skin" technology for its first-ever appearance outside its home turf, a technology that is an "exciting, ground breaking and revolutionary" solution to eye puffiness, according to Shiseido China CEO Kentaro Fujiwara.
资生堂中国首席执行官藤原健太郎表示，资生堂首次在自家草坪外展示了其“第二层皮肤”技术，这是一种“令人兴奋、开创性和革命性”的眼部浮肿解决方案。
"We look forward to progressing this exciting project as we work to build a competitive growth platform in Daya Bay," McKee said.
麦基说：“我们期待着这个激动人心的项目的进展，因为我们正在努力在大亚湾建立一个有竞争力的增长平台。”。
These acquisitions heralded an exciting chapter in Yatsen's story of expanding its global footprint, according to the company.
该公司表示，这些收购预示着亚森扩大全球足迹的故事将翻开激动人心的一章。
We are committed to leading Chinese and global consumers to explore an exciting new path to beauty," Huang said.
黄说：“我们致力于带领中国和全球消费者探索一条令人兴奋的美容新路。”。
The flagship store will be a destination for product launches and other exciting events, celebrating key LEGO moments and creating a hub for the fan community, according to Huang.
"With this exciting new alliance, we have spent many months working together with Goodbaby to design and develop a stroller that delivers an elevated park experience for families with young children.
It is exciting to see that in action at our own data centers," said Jurgen Fischer, president of Danfoss Climate Solutions.
We believe we have an exciting journey ahead as we execute our growth strategy," said Kuai.
"China is such an exciting market for us as we are seeing a huge increase in the awareness of the importance of oral care.
"We are thrilled to welcome SoReal to Shanghai Disney Resort and to see them deliver their cutting-edge VR entertainment to our guests while further enriching the range of exciting experiences available throughout Disneytown.
"China's 'new infrastructure' initiative presents exciting opportunities for global companies.
What's more exciting is that the highly fragmented market, which covers everything from medicines to drug products manufactured with living organisms, is filled with a legion of smaller firms hoping to take on global pharma giants.
Teva sees exciting opportunities in online prescriptions, consultation to reimbursement, to the digitalization capabilities to support product commercialization and customer management.
But for Sartorius, a 150-year German company that has evolved from a university “mechanician” into a global player, twenty-five years is just the beginning: Exciting challenges, ground-breaking innovations and promising future opportunities are waiting to be explored.
"The partnership presents an exciting platform for our portfolio companies to test, commercialize and scale new innovations for China," said Neil Shen, steward of Sequoia Capital, and the founding and managing partner of Sequoia Capital China.
"China is a priority market of Costa Coffee, and this is one of many exciting ideas to improve and localize the experience we deliver for our Chinese consumers," said Shakir Moin, chief operating officer of Costa International.
Yang, an alumnus of the university, said "In just over a month, the University of Science and Technology of China has made exciting achievements in basic scientific research, clinical research and clinical treatment coordination (for the novel coronavirus).
The company will soon have "more exciting milestones" about its expansion into China next year, he said, without elaborating.
We look forward to creating more product chains through China's 5G technology, and more exciting memories for consumers' lives.
"This is an immensely exciting time for Shanghai Disney Resort and Zootopia fans alike," said Joe Schott, president and general manager of Shanghai Disney Resort in a statement.
Just seeing the rate of change in policies and the opening up of China makes it extremely exciting, and very much something that we have to follow closely and be a part of, because patients in China, like patients around the world, need the right medicines.
It's also exciting to see that not only foreign companies are bringing innovative medicines from outside, but also the domestic ones are investing in innovative medicines.
We are entering a golden era for China's dairy industry, and this country will present a host of fresh and exciting opportunities for dairy firms worldwide, said Li Pengcheng, vice-president of Mengniu, in an address to the conference.
Dole, the world's largest producer and marketer of fresh fruit and vegetables, is eyeing bigger market share in China with "exciting" opportunities brought by the country's new retailing and consumption upgrade.
"It is here in China that rising consumers, especially the young, desire the trendiest and newest thing in foodstuff, which is quite exciting for us," said Richard Toman, executive vice-president and president of Asia Fresh Division at Dole.
In many countries, drones below 250 grams are considered safe enough to be used in new and exciting ways.
"We hope we can continue to provide exciting and affordable products so that more people can enjoy the wonderful life brought by technology," he said.
We see more exciting opportunities coming from localization, structural changes, different segments, and the second-, third-or even fourth-tier cities.
The idea is to make the customers' entire visit eventful, to ensure their time spent at the stores is enjoyable, exciting and offers something new every time they come, he said.
"China is one of the world's most exciting and dynamic markets, it became our largest market last year," said Randy Tinseth, vice-president of commercial marketing at Boeing.
One exciting example is Volocopter and the idea of urban air transport.
It's exciting to see our customers moving to new markets.
All that aside, though it is exciting to envision AI's future role in the industry, one fact remains: it will never replace human emotion and interaction.
"Overall, the coffee category is exciting in China," said Qureshi.
I think it's an exciting time for the healthcare industry and for companies like Takeda at the moment because China is now, more than ever before, willing to embrace new medicines.
The future of the China market is fast pace, getting bigger, and exciting.
James Han, vice-president and general manager of European operations for Wolong, said: "This is a new and exciting development for our Norwich business and moves us into a new place in our chosen markets.
It is an exciting vision, and it is exciting to make it happen.
"We look forward to leveraging Behaviour's deep passion and expertise to enhance our R&D efforts and deliver even more exciting new products to players worldwide.
Company hails exciting new transport eraBritish Airways announced on Wednesday it will move all its services to Beijing to the newly built Beijing Daxing International Airport.
Noella Ferns, BA's executive vice-president in Greater China and the Philippines, said the move was an exciting opportunity for the company to enhance its business between China and the UK.
The Masterpiece Pavilion at this year's Fine Art Asia will comprise 25 exhibiting galleries introducing a selection of high-quality Western art, which Hei said "will bring an exciting market to Asian audiences".
This presents an exciting opportunity to increase sales and revenue through the introduction of premium brands and also margins by enhancing product mix.
"This growth signifies the success of our brand in the GCC countries and sets the stage for continued evolution of OPPO in this exciting and promising market," he noted.
"With EpimAb's proprietary platform, strong scientific portfolio and well-organized management, we are confident of its development in the upcoming years and are determined to become part of this exciting and unique enterprise," Li said.
"We can't wait to share more about the exciting new games and other content that will be developed with this partnership.
Sarah Gacheke, a translator at PowerChina Guizhou Engineering Co Ltd, said that she looked forward to an exciting trip to China's mega cities, technology hubs and historical sites.
That's quite exciting to me and industry insiders worldwide," said Bolen.
He made the remarks after the brand unveiled a number of exciting models including the all-new Cayenne Coupe, which made its Asian debut on the day, and the 8th-generation 911, which held its China premiere, during the Shanghai auto show.
"China's demand growth offers exciting opportunities for Saudi Aramco and its partners. "
The locations of the innovation hubs must be in cities where the company sees the most exciting innovation scene, a large number of startups, venture capitalists, academic institutions, and new major digital companies, he said.
"China is a leading country in the world in terms of digital services, and China is a very important and exciting market for us.
Nicolas Aguzin, chairman and CEO of J. P. Morgan Asia Pacific, said, "China is one of the largest and fastest-growing markets in the world and represents one of the most exciting opportunities for many of our clients and our firm.
Taking "the most exciting technology" of electric and hybrid-electric propulsion for example, Airbus is investing heavily in developing electrification technology, and "partnering with the best makes it a reality", according to Vittadini.
Buberl said motor insurance and life insurance remain very strong areas for AXA, and identified many exciting new opportunities in the Chinese market.
Whether it is international scientific breakthroughs or exciting technological innovations, China’s contribution to global development is becoming more and more prominent.
For decades, residents of Kpaduma have only been familiar with analog TV, lacking the opportunity to watch some of the exciting satellite television channels enjoyed by people in the towns and cities across Nigeria.
"If their product quality is not as exciting and updated as their marketing or packaging, the consumers would not stay with them," Zhu said.
"This is very exciting news," said OGA Chief Executive Andy Samuel.
”In a conference call with investors after the earnings report, Cook said: “We are as confident as ever in the fundamental strength of our business, and we have an exciting pipeline with announcements coming later this year.
"I am honored to be joining Munchkin at such an exciting time," said Bush.
"Field reiterated that Gore will continue to focus heavily on the new energy vehicles sector, and certainly the mobile electronics will be a very exciting sector for its business in the long run.
First, China is undergoing an amazing digital revolution, which is transforming the way we live and work with exciting new products that connect us, and incorporate software and data in new ways.