The door opens inwards.
门向里开。
We can't turn inwards.
我们不能走向封闭。
She turns her toes inwards when she walks.
她走路时,脚尖向内.
In fear of retribution, journalists often practice
self-censorship when reporting on sensitive topics.
由于害怕报复,记者们在报道敏感话题时常常会自我审查。
Employees at the company avoid discussing politics in the workplace to prevent any potential conflicts, engaging in
self-censorship.
公司员工为了避免可能的冲突,不在工作场所讨论政治,这就是自我审查。
Artists may self-censor their work to comply with the cultural norms or avoid censorship from authorities.
艺术家可能会自我审查他们的作品,以符合文化规范或避免受到官方审查。
Social media users sometimes self-censor their posts to evade algorithmic detection and potential consequences.
社交媒体用户有时会自我审查他们的帖子,以躲避算法检测和可能的后果。
In academia, researchers might self-censor their research questions or findings to secure funding or avoid controversy.
在学术界,研究人员可能会为了获取资金或避免争议而自我审查他们的研究问题或发现。
To maintain good relations with China, some Western companies have been accused of self-censoring content on their platforms.
为了与中国保持良好关系,一些西方公司被指控在其平台上进行自我审查。
Teachers might self-censor their lesson plans to avoid confrontations with parents or administrative intervention.
教师可能会自我审查他们的教学计划,以避免与家长发生冲突或受到行政干预。
Self-censorship can stifle free speech and limit the exchange of ideas, ultimately hindering progress and innovation.
自我审查可以压制言论自由,限制思想交流,最终阻碍进步和创新。
Citizens in authoritarian regimes often practice
self-censorship to protect themselves from potential persecution.
在专制政权下,公民通常会进行自我审查,以保护自己免受可能的迫害。
The act of
self-censorship can be subtle, making it difficult to distinguish from genuine personal choices or beliefs.
自我审查的行为可能很微妙,很难将其与真实的个人选择或信念区分开来。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419