The kid
ignite the paper.
这个孩子点燃了纸张。
There was one teacher who really
ignited my interest in music.
曾经有一位老师真正激起了我对音乐的兴趣。
Woods
ignites very easily.
木材非常易燃。
She
ignited the fireplace with a single match, filling the room with warmth and light.
她用一根火柴点燃了壁炉，房间立刻充满了温暖和光明。
The new startup's launch Ignited a wave of enthusiasm among investors.
这家新公司的启动激发了投资者的热情。
The chef
ignited the oil on the stove, preparing to fry the vegetables.
厨师在炉子上加热油，准备炒蔬菜。
Her passion for art
ignited a spark in her young daughter's creativity.
她对艺术的热情点燃了女儿创造力的火花。
Their groundbreaking research
ignited a debate within the scientific community.
他们的开创性研究引发了科学界的一场争论。
The fireworks display
ignited the night sky with a dazzling array of colors.
烟火表演点亮了夜空，展现出令人眼花缭乱的色彩。
His inspiring speech
ignited a sense of purpose in the audience.
他鼓舞人心的演讲激发了听众的目标感。
The entrepreneur's idea
ignited a chain reaction that led to the creation of several new businesses.
这位企业家的想法引发了一连串的反应，导致了多个新企业的诞生。
The controversy
ignited by the book led to a heated discussion in book clubs.
这本书引发的争议引发了书友会热烈的讨论。
She
ignited her career by winning the national singing competition at a young age.
她在年轻时赢得了全国歌唱比赛，从而点燃了她的职业生涯。
According to BAK Battery, the company's semi-solid batteries will soon be applied in explosion-proof mobile communication devices, as they have been proofed through rigorous tests to not leak electricity in case of short circuits, or ignite when punctured by sharp objects.
BAK Battery表示，该公司的半固态电池很快将应用于防爆移动通信设备，因为它们经过严格的测试，在短路时不会漏电，或被尖锐物体刺穿时不会点燃。
Hu Jian, general manager of Pop Land, said the resort offers visitors interactive opportunities with their beloved IPs and a platform to ignite interest and innovation in their trendy toys and figures.
Pop Land总经理胡健表示，度假村为游客提供了与他们喜爱的IP互动的机会，并为他们的时尚玩具和人物提供了一个激发兴趣和创新的平台。
"Against the backdrop that consumption is given more focus to boost the nation's economy, there have been plenty of cases reflecting companies' increasing innovative efforts in recent years to attract more consumers, with their marketing departments having already achieved great success, such as Luckin Coffee," said Long Chaocan, an investment consultant with China Galaxy Securities Co Ltd. "For companies, adding surprising elements into consumer goods, especially with social media influence being so strong, has become a popular way to ignite consumers' desire.
龙朝灿说：“在消费被更多地关注以提振国家经济的背景下，有很多案例反映了近年来企业不断创新，以吸引更多的消费者，他们的营销部门已经取得了巨大的成功，比如Luckin Coffee。”，中国银河证券有限公司投资顾问。
Expansive artistic vision and fresh retail experiences celebrate the brand's continued pursuit to inspire and ignite the new generation of shoppers.
广阔的艺术视野和新鲜的零售体验庆祝了该品牌对激励和点燃新一代购物者的持续追求。
""The products and services we announced today are the key catalyst that will ignite the VR revolution by setting a new standard for what quality VR should be," he added.
他补充道：“我们今天宣布的产品和服务是引发VR革命的关键催化剂，它们将为高质量VR设定新的标准。”
An innovative travel product like the unlimited pass could prove a breakthrough that can ignite demand.
The policy brought in new concepts and practices to the academic, clinical and business communities, and helped ignite pharmaceutical innovation and boosted generic drug quality in China.
It can function as a better productive tool and ignite people's creativity in a way that we have not seen before," Panay said.
How to develop talents, retain talent, and ignite their passion to contribute is very important.
The program is designed to bring Nobel laureates into closer contact with the global scientific community, especially with an audience of young scientists, sharing their inspirational stories and insights to ignite the next generation's enthusiasm and pursuit of science.
Haidilao International Holding Ltd, the mainland's biggest hotpot restaurant chain, failed to ignite investor enthusiasm on its debut on Wednesday, despite relatively robust performance in gray market trading that had set an upbeat tone.
China will work toward meeting the highest international standards, encourage workmanship, and ignite a revolution in the quality of Chinese-made goods.
Young entrepreneurs from multiple countries were encouraged to uphold openness and integration, consolidate the foundation of regional cooperation and prioritize innovation to ignite regional innovative vitality, said Vice-President of the All-China Youth Federation Xu Xiao at the forum.
"Some breakthrough in technology sector can nurture a segmented industry, and ignite numerous investment and consumption demand," said Han,xa0according to Xinhua.
The year of 2021 marked efforts to ignite innovation in agricultural area and rural rejuvenation.
As consumption structures further optimize, the new middle class is emerging as a strong power to ignite changes, according to Li Yongjian, a researcher at Chinese Academy of Social Science, news portal The Paper reported.
据新闻门户网站澎湃新闻报道，中国社会科学院研究员李勇坚表示，随着消费结构进一步优化，新中产阶级正日益成为激发变革的强大动力。
Together, they can promote industry transformation, ignite collaboration in emerging areas like artificial intelligence and digitalization, and further propel energy conservation, emissions reduction and green development, he added.
On July 8, Harbin was chosen by the Olympic Council of Asia to host the 2025 Asian Winter Games, and analysts believe that it will further ignite Chinese people's enthusiasm for winter sports.
"This year's World Cup is also expected to further ignite a passion for sports among Chinese fans, and spur soccer-related consumption, including electronic devices, over the short term and long term," Liu said.
Chinese people's average life span has also been increasing, which will ignite demand for new types of healthcare services, he said.
他说，中国人的平均预期寿命也在增加，这将激发对新型医疗服务的需求。
"We aim to help Hexi Central Business District to become a regional cluster in eastern China for modern services, including financial, headquarters, events and exhibitions, culture and sports, and commerce and trade so as to accelerate innovation development in Nanjing, ignite new engines of growth and help the city to be a strategic support point and hub for integrated development of the Yangtze Delta region.
The changing attitudes will ignite demand for used cars, according to the China Automobile Dealers Association.
As it transpired, the taxi driver would have none of it－he tried to ignite a chat.
"The US Chamber of Commerce said US auto production had doubled over the past decade, and said tariffs "would deal a staggering blow to the very industry it purports to protect and would threaten to ignite a global trade war.
"If this proposal is carried out, it would deal a staggering blow to the very industry it purports to protect and would threaten to ignite a global trade war," Thomas J. Donohue, president and CEO of US Chamber of Commerce, said in a statement.
As consumption structures further optimize, the new middle class is emerging as a strong power to ignite changes, said Li Yongjian, a researcher at the Chinese Academy of Social Science, news portal The Paper reported.
"The Fed hadn't cut rates so sharply since the collapse of the subprime mortgage market 12 years ago, which roiled the market and threatened to ignite a severe economic downturn.
The guideline is seen as part of China's recent, intensified efforts to drive the country's NEV development in the second quarter, putting the sector at the forefront of a broad-based push to ignite China's growth recovery and consumption.