Mary was chosen in
preference to her sister.
玛丽被选中了,而不是她妹妹。
Eric expressed his
preference for the quarantine over the strike.
埃里克表示赞成实行海上隔离,而不主张袭击。
She has a strong
preference for classical music over pop.
她对古典音乐的喜好远胜于流行音乐。
His first
preference for the job was John, but he couldn't find anyone better.
他对这个职位的首选是约翰,但找不到比他更合适的人。
When it comes to coffee, I have a clear
preference for black without sugar.
当谈到咖啡时,我明确喜欢不加糖的黑咖啡。
The majority of students expressed a
preference for online learning due to its flexibility.
大多数学生因为在线学习的灵活性而表示偏好这种方式。
In the election, the voters showed a clear
preference for the Democratic candidate.
在选举中,选民明显偏向于民主党候选人。
Children often develop
preferences for certain colors at an early age.
孩子们往往在很小的时候就对某些颜色产生偏好。
The company's policy is to give
preference to local suppliers whenever possible.
公司的政策是在可能的情况下优先选择本地供应商。
She has a
preference for cats over dogs as pets.
她更倾向于养猫而不是狗作为宠物。
He expressed a strong
preference for working alone rather than in a team.
他表示强烈倾向于独自工作,而不是团队合作。
The restaurant's menu offers a wide range of options to cater to different dietary
preferences.
餐厅的菜单提供了各种各样的选择,以满足不同的饮食偏好。
Comvita, a New Zealand-based producer of Manuka honey, will ramp up efforts to tap into Chinese customers' rising preference for natural products, buoyed by the country's robust recovery in consumer spending, its top executive said.
总部位于新西兰的麦卢卡蜂蜜生产商康维塔公司高管表示,受中国消费者支出强劲复苏的提振,该公司将加大力度,利用中国消费者对天然产品日益增长的偏好。
Chinese consumers, especially in top-tier cities such as Shanghai, prefer elegantly styled watches, while in smaller cities, the consumer preference is more traditional, Grainger-Herr said.
Grainger Herr说,中国消费者,尤其是上海等一线城市的消费者,更喜欢风格优雅的手表,而在较小的城市,消费者的偏好更传统。
"We are focused on growing Unilever's ice cream business both globally and in China, with continuous innovation being the key to driving brand preference with consumers," Close said during an interview with the media on Thursday.
克洛斯在周四接受媒体采访时表示:“我们专注于发展联合利华在全球和中国的冰淇淋业务,持续创新是推动消费者品牌偏好的关键。”。
"One prominent trend that has been observed globally, not just in China, is the increasing preference among younger consumers for lower-alcohol beverages.
“不仅在中国,在全球范围内观察到的一个突出趋势是,年轻消费者越来越喜欢低度饮料。
As Chinese consumers have shown a strong preference for low ABV drinks and mixable spirits, coupled with their high level of digital savvy, the executive said it is essential to adopt a consumer-centric approach and embrace digital transformation to effectively capture this opportunity.
由于中国消费者对低ABV饮料和可混合烈酒表现出强烈的偏好,再加上他们对数字的高度理解,这位高管表示,采取以消费者为中心的方法并接受数字化转型以有效抓住这一机会至关重要。
Highlighting China's massive market and diversified consumer preference, as well as the tangible growth of the Healthy China 2030 initiative, Zhang Yongjun, deputy chief economist at the China Center for International Economic Exchanges in Beijing, said the Chinese market continues to hold immense appeal for multinational corporations, prompting them to introduce new market promotional strategies and engage in corporate social responsibility activities.
位于北京的中国国际经济交流中心副首席经济学家张勇军强调了中国庞大的市场和多样化的消费者偏好,以及“健康中国2030”倡议的实际增长,促使他们引入新的市场推广策略,并参与企业社会责任活动。
In the past few years, as people's preference for healthy food changed, and disposable incomes grew, berries became an increasingly popular ingredient in cooking.
在过去的几年里,随着人们对健康食品的偏好发生了变化,可支配收入增加,浆果成为烹饪中越来越受欢迎的食材。
On top of changes in consumer preference, changes in consumer purchasing habits in recent years, with online shopping becoming one of the primary methods of purchase also posed challenges for the jewelry industry.
除了消费者偏好的变化外,近年来消费者购买习惯的变化,在线购物成为主要购买方式之一,也给珠宝行业带来了挑战。
China is the largest importer of New Zealand red meat, demonstrating its preference for New Zealand as a country of origin for the product category," Limmer said.
中国是新西兰红肉的最大进口国,这表明中国更喜欢新西兰作为该产品类别的原产国。”Limmer说。
According to Wang, consumer preference for products differs significantly by geography and culture.
王表示,消费者对产品的偏好因地域和文化的不同而有显著差异。