We will swap seats.
我们将交换座位。
Eric wanted to swap his camera for hers.
埃里克想要与她交换相机。
Tom swap his old car for a new motorcycle.
汤姆用旧车换了一辆新摩托车。
I'd like to swap my chicken salad for your pasta dish.
我想用我的鸡肉沙拉换你的意大利面。
They agreed to swap phone numbers to keep in touch more easily.
他们同意交换电话号码以便更容易保持联系。
The two friends decided to swap houses for the summer vacation.
这两个朋友决定暑假期间互换住房。
If you're tired of reading that book, we can swap and you can borrow mine.
如果你看那本书看累了,我们可以交换,你可以借我的。
The store has a swap policy where you can exchange items within 14 days.
这家商店有换货政策,你可以在14天内换货。
Let's swap seats so you can sit next to your friend.
我们换个座位吧,这样你就可以坐在你朋友旁边了。
In the game, players can swap cards with each other to improve their hands.
在游戏中,玩家可以互相交换卡片以改善自己的牌局。
She suggested
swapping our weekend routines to add some variety to our lives.
她建议交换我们的周末日常,给生活增添一些变化。
The siblings often swap stories about their childhood memories.
这对兄弟姐妹经常互换关于他们童年记忆的故事。
The company is offering to swap old models for new ones at a discounted rate.
这家公司提供以折扣价用旧型号换新型号的服务。
Under the plan, the company proposed various options to offshore creditors, including swapping some of its debt holdings into new bonds with a maturity of 10 to 12 years.
根据该计划,该公司向海外债权人提出了各种选择,包括将其持有的部分债务转换为到期日为10至12年的新债券。
This is a 'clean electron' route, where oil and gas companies investing in electric charging and battery swapping have a natural advantage in asset management, operations, and combining retail and advertising businesses.
这是一条“清洁电子”路线,投资充电和电池交换的石油和天然气公司在资产管理、运营以及零售和广告业务的结合方面具有天然优势。
Hengda Real Estate Group, a flagship subsidiary of debt-laden property developer China Evergrande Group, said on Tuesday that its controlling shareholder intends to swap loans to China Evergrande New Energy Vehicle Group into new share sales by the new energy vehicle arm of the developer.
负债累累的房地产开发商中国恒大集团的旗舰子公司恒大地产集团周二表示,其控股股东打算将对中国恒大新能源汽车集团的贷款转换为开发商新能源汽车部门的新股销售。
Inner Mongolia, a major coal producer in the country, has of late been stepping up renewable energy development, including hydrogen, electric vehicle charging and battery swapping infrastructure construction, as well as the solar and wind power business, said Wang Lixia, chairwoman of the autonomous region.
自治区主席王丽霞表示,内蒙古是中国主要的煤炭生产国,最近一直在加紧可再生能源开发,包括氢能、电动汽车充电和电池交换基础设施建设,以及太阳能和风能业务。
The region has so far come up with 38 photovoltaic power stations and 26 EV charging and battery swapping stations, generating 1.39 million kilowatt-hours of photovoltaic power, equivalent to reducing carbon emissions by 792 tons, local authorities said.
当地政府表示,到目前为止,该地区已建成38个光伏发电站和26个电动汽车充电和电池交换站,发电量为139万千瓦时,相当于减少792吨碳排放。
It also plans to construct 1,000 hydrogen refueling stations, 5,000 charging and battery swap stations and 7,000 distributed photovoltaic power generation facilities during the period.
该公司还计划在此期间建造1000个加氢站、5000个充电和电池交换站以及7000个分布式光伏发电设施。
The Cao Cao 60 has a range of 415 kilometers, and its battery swap is reported to take about 60 seconds.
曹操60的续航里程为415公里,据报道,更换电池大约需要60秒。
Market observers said this swap is an important move for Evergrande to resume normal operations, and could encourage other debt-stricken property players to consider similar moves, potentially improving the entire industry's health.
市场观察人士表示,此次互换是恒大恢复正常运营的重要举措,可能会鼓励其他负债累累的房地产企业考虑采取类似举措,从而有可能改善整个行业的健康状况。
Evergrande gave creditors a basket of options to swap their debt for new bonds and equity-linked instruments backed by the group and its two Hong Kong-listed companies, Evergrande Property Services Group and Evergrande New Energy Vehicle Group.
恒大为债权人提供了一篮子选择,以将其债务换成由该集团及其两家在香港上市的公司恒大物业服务集团和恒大新能源汽车集团支持的新债券和股权挂钩工具。
The JV, Shanghai Jieneng Zhidian New Energy Technology, is expected to set up about 40 battery swapping stations in cities such as Shanghai and Beijing as well as Guangdong province's Guangzhou and Shenzhen this year.
合资企业上海洁能智电新能源科技有限公司预计今年将在上海、北京以及广东省广州和深圳等城市设立约40个电池交换站。