Your hair is
twice as long as mine.
你的头发是我的两倍长。
I remind my mom to take the drug
twice a day.
我提醒妈妈一天吃两次药。
Mom always tells me to think
twice before acting.
妈妈经常告诉我要三思而后行。
I'll see you
twice this week, today and tomorrow.
这周我会见你两次，今天和明天。
She practices the piano
twice a day, in the morning and evening.
她每天练习两次钢琴，早上和晚上。
The earth revolves around the sun
twice in one year.
地球一年绕太阳转两周。
He reads his textbook
twice before each exam.
他在每次考试前都会把课本读两遍。
We need to double-check our calculations, just to be sure they're correct.
我们需要再检查一遍计算，以确保其正确。
The price of the ticket has doubled in the last five years.
过去五年，票价翻了一倍。
The restaurant offers a two-for-one deal on pizzas
twice a week.
这家餐厅每周两次提供买一送一的披萨优惠。
I've told you
twice already to clean your room!
我已经两次告诉你打扫你的房间了！
The train arrives at the station
twice daily, at 6 am and 6 pm.
火车每天两次到达这个车站，早上6点和下午6点。
It takes me
twice as long to get to work by bus than by bike.
坐公交车去上班的时间是骑自行车的两倍。
In an exclusive interview with China Daily, Nabi said Coty's fragrance business is growing twice as fast as the industry average — growth which she believes is the result of participating in the CIIE.
Nabi在接受《中国日报》专访时表示，Coty的香水业务增长速度是行业平均水平的两倍，她认为这是参加CIIE的结果。
The drug Sunlenca®(Lenacapavir) provides a new treatment option that only needs to be administered twice a year.
药物Sunlenca®（Lenacapavir）提供了一种新的治疗选择，每年只需给药两次。
"If we look at the impact index of the articles that come from China-US collaborations, it is twice as high as the world average, which is not surprising, because if you bring two very powerful countries who are very powerful science communities working together, the findings are very impactful," she added.
她补充道：“如果我们看看中美合作文章的影响指数，它是世界平均水平的两倍，这并不奇怪，因为如果你把两个非常强大的国家和非常强大的科学界联合起来，这些发现就会非常有影响力。”。
According to the resumption plan, the round-trip between Guangzhou, China's southern gateway, and Baghdad operates twice a week.
根据复航计划，中国南方门户广州和巴格达之间的往返航班每周两次。
The new flights have been launched in collaboration with US air cargo operator Atlas Air, operating twice a week, with a loading capacity of over 220 metric tons per flight.
新航班是与美国航空货运运营商Atlas air合作推出的，每周运营两次，每次航班的装载能力超过220公吨。
Doctors said many people living with HIV are under psychological pressure as they need to take the traditional antiviral drugs orally twice a day, several pills each time.
医生说，许多艾滋病毒感染者承受着心理压力，因为他们需要每天口服两次传统的抗病毒药物，每次几粒。
Inclisiran allows patients to control cholesterol with injections twice a year with long-lasting effects, and it is a real added value for patients, said Aradhye.
Aradhye说，Incisiran可以让患者通过每年两次的注射来控制胆固醇，效果持久，对患者来说是一个真正的附加值。
The power supporting project built 19 kilometers of 110-kV transmission lines, spanning Beijing-Shanghai Railway, Danyang–Kunshan Grand Bridge and Loujiang River twice each.
电力配套工程建设110千伏输电线路19公里，分别跨越京沪铁路、丹阳至昆山特大桥和娄江两次。
Hainan Airlines announced it would operate one round-trip flight using the Boeing 787 widebody aircraft twice a week on Thursdays and Sundays on the Shenzhen-Rome route, with economy class one-way fares starting at 2,000 yuan ($284), which excludes taxes.
海南航空宣布，将于周四和周日在深圳-罗马航线上运营一班使用波音787宽体飞机的往返航班，每周两次，经济舱单程票价为2000元人民币（284美元），不含税。
The round-trip flight service linking Shenzhen and Auckland will be offered twice a week on Tuesdays and Saturdays, and that a service linking Shenzhen and Brussels will be available on Wednesdays and Sundays, according to the company.
该公司表示，连接深圳和奥克兰的往返航班服务将在周二和周六提供两次，连接深圳与布鲁塞尔的航班服务将于周三和周日提供。
According to Liu Zhigang, deputy director of the COOEC Hong Kong Offshore LNG Terminal EPC project, the designed service life of the terminal is 50 years, more than twice that of conventional offshore LNG receiving terminals.
据海工香港海上液化天然气接收站EPC项目副主任刘志刚介绍，该接收站设计使用年限为50年，是常规海上LNG接收站的两倍多。
The designed service life of the terminal is 50 years, which is more than twice that of conventional offshore LNG receiving terminals, he said.
他说，该接收站的设计使用寿命为50年，是传统海上液化天然气接收站的两倍多。
In late January, McDonald's said it had opened 700 new stores in China last year and was planning to open an additional 900 this year—more than any other country and more than twice as many as it plans to open in the US.
1月下旬，麦当劳表示，去年在中国新开了700家门店，今年计划再开900家门店，比任何其他国家都多，是计划在美国开业的两倍多。
On Amazon, the same Lenovo Bluetooth earphones go for $14.49, nearly twice as expensive as on Temu.
在亚马逊上，同样的联想蓝牙耳机售价14.49美元，几乎是Temu的两倍。
The round-trip between Shenzhen and Amsterdam will operate twice a week — on Mondays and Wednesdays — according to a statement from China Southern on Tuesday.
根据中国南方航空周二的一份声明，深圳和阿姆斯特丹之间的往返航班将每周运营两次，分别为周一和周三。
The agreement, which was extended twice, expired on June 30.
该协议曾两次延期，于6月30日到期。
The orders continue to spike more than twice in the second half of 2020.
订单在2020年下半年继续激增两倍多。
Douyin, TikTok report $266m in January alone, twice that of same period last yearShort video app Douyin and its overseas version TikTok continued to top the charts for in-app consumer spending among non-game mobile apps, the latest ranking report showed.
最新排名报告显示，抖音、TikTok仅在1月份就报告了2.66亿美元的收入，是去年同期的两倍。短视频应用抖音及其海外版抖音继续在非游戏手机应用的应用内消费者支出排行榜上名列前茅。
The growth is twice that of the global beauty market.
这一增长是全球美容市场的两倍。
According to its financial report to the end of October, mobile ordering services, including takeout and delivery, have accounted for 36 percent of total sales in China, much higher than 26 percent recorded in 2020 and more than twice the pre-pandemic level.
根据其截至10月底的财务报告，包括外卖和送餐在内的移动订餐服务已占中国总销售额的36%，远高于2020年的26%，是疫情前水平的两倍多。
The cluster will have an installed capacity of 46.46 million kilowatts, which is equivalent to twice the output of the Three Gorges Dam in the middle reaches of the Yangtze, and will generate about 190 billion kWh annually.
该集群的装机容量为4646万千瓦，相当于长江中游三峡大坝产量的两倍，年发电量约1900亿千瓦时。
Consumers of Saturnbird Coffee are eligible to redeem items from the instant coffee maker at its Project Return season twice a year.
Saturnbird Coffee的消费者每年有两次机会在其“Project Return”活动中兑换即溶咖啡机中的物品。
As people chose to stay at home during the pandemic to stay safe, active users of fresh food online platforms saw skyrocketing growth, with more than 70 percent of online consumers purchasing fresh food online at least once after the pandemic and 30 percent of consumers using fresh food e-platforms twice or more a week.
随着人们在疫情期间选择待在家里以确保安全，新鲜食品在线平台的活跃用户数量急剧增长。超过70%的在线消费者在疫情后至少在网上购买过一次新鲜食品，而30%的消费者每周使用两次或更多次新鲜食品电商平台。
The size of this factory plant is twice as large as the previous one in the city.
这座工厂的规模是城市里前一座工厂的两倍大。
Ten chip companies from each country will meet twice a year to discuss policies ranging from export curbs to supply-chain safety and encryption technology, a statement of the Chinese association said.
中国半导体行业协会在一份声明中表示，来自每个国家的十家芯片公司将每年聚会两次，讨论从出口限制到供应链安全和加密技术等政策。
For Cheng Yuezhu, a 28-year-old from Shanghai, the Greenland Global Commodity Trading hub in the city is where she shops twice a week.
对于28岁的上海居民程月珠来说，她每周会去两次位于上海的格林兰全球商品交易中枢购物。
A three-time participant of the expo, Schott AG's booth at this year's expo measures 216 square meters, about twice as large as last year's.
作为第三次参加该博览会的企业，肖特股份公司的展台面积为216平方米，大约是去年的两倍。
About 480 employees were sent to concentrated quarantine and they all tested negative for the virus, Fan said on Sunday, adding the environment has been disinfected and sterilized twice in the past week.
NXP's data from 2019 show that China's automotive radar sensor market was growing at around 40 percent year-on-year, nearly twice the rate globally.
We have body temperature checked twice a day, educate employees about disease prevention and control measures through speakers and screens and disinfect vehicles and areas.
It operates these services once or twice weekly, with 50 rail containers used per journey.
"The reservation model could effectively shorten the waiting time for each ride, thereby enhancing the overall experience," said Qiu Tai, an annual pass holder in her 30s who visits the park once or twice a month.
Xiluodu Hydropower Station and Xiangjiaba Hydropower Station, together with Baihetan and Wudongde hydropower stations, will form a cascade of power stations on the Jinsha River, a cluster that is expected to reach an installed capacity of 46.46 million kilowatts, equivalent to twice the output of the Three Gorges Dam in the middle reaches of the Yangtze, and will generate about 190 billion kilowatt-hours of electricity annually.
He was detained, twice, for a total of 130 days before he was released on bail a second time.
He said the retail growth rate driven by the Asian market is twice that of others, and the Chinese market has gradually grown into the largest in Asia.
On average, they would buy luxury beauty products in the travel retail channel at least twice a year.
As a matter of fact, Mengniu has always been a CIIE exhibitor, as it holds a majority stake of Yashili International, a Hong Kong-listed dairy importer that has attended the expo twice in the name of its New Zealand subsidiary.
The company's booth at the CIIE 2019 is about 500 square meters, twice of last year.
The global eCommerce market is growing twice as fast as the Australian domestic market.
The direct flight will be operated twice a week on Thursday and Sunday with a Boeing 737-800.
With around 10 kilograms of Ugni Blanc grape being fermented into wine and then distilled twice to age in oak barrels for at least six years, a bottle of 700 ml Koya brandy is created, giving Chinese consumers more choices for high-end brandy.
"In order to verify the effectiveness of the fishway, the company has carried out regular inspections twice a month since the operation," Mu said.
Uber had already lowered its valuation expectations twice in the last two months to address investor concerns over its mounting losses.
Bai Weisan, general manager of Tibet Airlines, said the flight will operate once a week but they look forward to increasing the frequency to twice per week.
"I went to New York for vacation twice last year, and was so excited to see that people on the street are wearing our jackets," he said.
For instance, the 35 water reservoirs in the Shendong coal mine areas in northwestern China hold 27 million cubic meters of water in total, equal to twice the volume of the West Lake in Hangzhou, Zhejiang province.
MICAM takes place in Milan twice a year, in February and September, in the Fiera Milano Rho trade fair district.
Jacobelli said despite the high cost of offshore wind farms in China, which is twice or three times that of a plant with the same capacity on land, the cost should come down in the next few years, becoming comparable with solar and onshore wind facilities.
Some 67 percent of these brands grew at least twice as fast as their category average, although half of them only had annual revenues of between 100 million yuan and 500 million yuan ($14.6 million and $74 million).
Before this purchase, Qatar Airways acquired China Southern's A shares and H shares twice respectively in November and last month.
The number of people in need of eye correction in China, which reported one of the highest myopia rates in the world, is likely to exceed 700 million by 2020, twice the population of the United States, Li recently warned.
We have 16,000 people, we are growing at double-digit rates, and I expect that in the next five years we will be twice the size we are today in China.
Males are twice likely to be defrauded compared with females, accounting 69 percent, the statistics showed.
The DPM Concert Weektour was launched in the year of Merck's 350th anniversary, and saw it perform in Shanghai and twice in Beijing.
DHL Express plans to raise the service frequency of its new air cargo service route between Shenzhen, Guangdong to Leipzig, Germany from twice a week to six times a week in the first half of 2019.
The flight will run twice per week on Tuesday and Friday in A330 Series plane.
And total wealth of the top 50 richest in the property industry was nearly the same as last year, when the figure rose 44 percent to 1.5 trillion yuan, but the number was still twice of that five years ago and three-fold 10 years ago, the news release reported.
Since entering China in 2012, the Jeju Island-based beauty brand has opened 500 stores across the country, almost twice the number of its Western or Chinese counterparts.
As its Asia-Pacific headquarters are in Hong Kong, Gwinner travels to the Chinese mainland twice a month; he spends most of his time trying to develop Steelcase's business in the China and India markets.
And working as its exclusive manufacturer twice in a row is helpful for our company's profile," Li said.
The top 10 Chinese companies grew in value by 47 percent over the last year, more than twice the rate of big US brands.
Boom is building a supersonic airliner capable of carrying 55 passengers at 2,335 kilometers per hour, more than twice as fast as current passenger aircraft.
People would visit a traditional jewelry store once or twice a year, depending on their consumption levels.
"Rapid GDP growth is fueling a massive increase in China's middle class, expected to reach 600 million consumers by 2021, up 100 percent from three years ago and almost twice the size of the total US population," Johnson noted.
However, the company has seen its helmsman replaced twice in three years since 2014, causing ups and downs for its business performance and its stock price over the period.
The man, surnamed Shi, was arrested for allegedly producing fake flavorings last year and had been detained twice before for the same reason in 2006 and 2011.
"Underpinned by three separate platforms, Tencent Music has 120 million paying customers, twice as many as that of Spotify Ltd.
In the past decade, Yili has been selected for case studies at Harvard Business School twice.
Pan has also been invited to teach Harvard's MBA students twice.
Operating twice a week, the flight takes about 9 hours and 20 minutes from Chengdu to St. Petersburg, and 8 hours on the journey back, the airlines said.
The new flight was announced during Panamanian President Juan Carlos Varela's state visit to China on Nov 16-22, and is to operate twice a week.
China has surpassed the US to be the largest carrier of electric vehicles, accounting for 40 percent of the EVs sold in the world, twice as big as the US.
The 2,700-square-meter Roastery on west Nanjing Road will be the company's second high-end cafe, twice the size of the first Starbucks Roastery in Seattle, according to Cui Fuqiu, vice president of Starbucks China.
"With more than twice the share price this year and a market capitalization of over $500 billion, Tencent stands as an 'anchor' of the Hang Seng Index," says Fielding Chen Shiyuan, Hong Kong-based Asia economist at Bloomberg Intelligence.
And with the retail market for women's lingerie in China estimated at $25 billion - nearly twice that of the United States - China is the new "sexy".
Each route will operate twice weekly on Hainan Airline's fleet of Boeing 787 Dreamliner aircraft.
Merck's life science e-commerce platform, Sigma-Aldrich, is the largest, and visits to the site from China are twice as many as those from the rest of the world.
In 2016, Cummins, in response to a US Department of Energy (DOE) program, partnered with Peterbilt to make a Super Truck - featuring a Cummins engine and Peterbilt chassis that achieved 10.7 miles-per-gallon, twice the gas mileage of today's tractor-trailers.
In winter the flight will operate twice per week.
Talking about his recently developed business interest in co-working spaces, Horsfield noted that resorts, as well-designed and popular as they are, could accommodate guests once or twice every year during their vacation.
The company operates on the "fast fashion" model, releasing new designs twice a week.
Twice a month, fans of Guizhou HFZC were invited to the home stadium.
China's homegrown and leading cosmetics group, Shanghai Jahwa United Co Ltd, posted a quarterly growth rate that is almost twice the industry average, according to the company's statement released on Wednesday.
A top executive of chemicals, pharmaceuticals and life sciences multinational Merck Group said that its life science customers in China now order twice the levels ordered by customers globally, and it was poised to harness the Chinese e-commerce fever to boost that performance to even greater levels.
Schultz said the Shanghai roastery will be twice the size of the one in Seattle and he cannot wait for it to open.
The experiential coffee cafe and retail location is twice size of the company's first roastery in Seattle.
Meanwhile, more than 27.5 billion yuan ($3.93 billion) has been invested in construction of waterway transport infrastructure facilities along the Pearl River in 2023, more than twice the investment seen in 2022, said Wang, adding that last year, the Pearl River and its tributaries had a total of 102 water transport engineering construction projects in operation, involving investment of more than 177 billion yuan.
Combined registered investment from the Chinese mainland and Hong Kong rose to $8.2 billion in the first 11 months, twice as much as in the same period last year, Reuters reported, citing data from Vietnam's statistics department.
Now Faiz needs to replenish goods twice a month, compared with only once in six months in the past.
Launched in 1957 and held twice yearly, the fair is considered a major gauge of China's foreign trade.
The fair, seen as a barometer of China's foreign trade, is usually held twice each year, once in spring and once it autumn, in Guangzhou, the capital of Guangdong province.
In 2022, the port completed the customs clearance of over 19 million tons of goods, more than twice that of 2021.
China had 1,866 counties and county-level cities at the end of 2021, roughly twice as many as prefecture-level cities and above, with a permanent resident population of some 250 million, or nearly 30 percent of the total number of people living in urban areas nationwide, said Gao Guoli, director of the China Center for Urban Development.
The US GDP expanded at a 2.4 percent annualized rate in the second quarter, and some estimates put the current quarter's pace at more than twice that.
Key inflation measures are currently more than twice that.
The working group will hold deputy ministerial level meetings twice a year.
China Southern Airlines, which began operating its first direct flight from central China's Hunan province to Kenya in June 2019, increased the frequency to twice per week in April.
In 2021, global trade growth was twice as high as GDP growth, and trade growth in China and the United States both nearly doubled their respective economic growth rates, indicating the strong driving force of globalization behind the world's economy during the COVID-19 pandemic.
Compared to its global peers, the contribution of investment to China's GDP has been about twice the global average from 2008.
The Field Weighted Citation Impact — a proxy measure of research quality — of China-US co-authored publications reached almost two, which is twice the world average, and higher than the performance of either China or the US alone, the report said.