The rain fell
unabated, turning the roads into muddy streams.
雨水毫不减缓地下着，把道路变成了泥泞的小河。
Despite the challenges, her determination remained
unabated.
尽管面临困难，她的决心并未减弱。
His enthusiasm for the project showed no signs of being
unabated.
他对这个项目的热情丝毫没有减退的迹象。
Unabated laughter echoed through the hall as they shared old memories.
欢笑声不断回荡在大厅里，他们分享着往昔的记忆。
The pandemic's impact on the economy showed no signs of being
unabated.
疫情对经济的影响似乎没有减弱的迹象。
The athlete's training was relentless, with no sign of the intensity abating.
这位运动员的训练毫不松懈，强度丝毫没有减轻。
Her passion for art burned
unabated, driving her to create masterpiece after masterpiece.
她对艺术的热情经久不衰，驱使她创作一件又一件杰作。
The celebration continued
unabated despite the late hour.
虽然时间已晚，庆祝活动仍然持续不断。
The construction work progressed
unabated, with workers working around the clock.
施工工作持续不断，工人们夜以继日地工作。
The government's efforts to combat climate change have shown no signs of being
unabated.
政府应对气候变化的努力没有显示出任何减弱的迹象。
The approval is regarded as a blessing for the world, as the crisis wrought by the outbreak of the COVID-19 pandemic is finally ending in China, while its sweep continues unabated in other countries.
In July, China's national trade promotion system issued 748 Admission Temporaire/Temporary Admission (ATA) Carnets, up 205.28 percent year on year, reflecting Chinese firms' unabated interests in overseas exhibitions, CCPIT spokesperson Sun Xiao told a press conference.
中国贸促会新闻发言人孙晓在新闻发布会上表示，7月份，我国的全国贸易促进体系共签发了748份临时入境通关单（Admission Temporaire/Temporary Admission，简称ATA Carnets），同比增长205.28%，这反映出中国企业在海外参展的热情持续不减。
The Ministry of Finance will implement the conference's decisions in letter and spirit, reasonably arrange the scale of special bonds, and ensure that government investment will remain unabated, Xu said.
Also, the popularity of online catering consumption is unabated.
The recovery in the consumer market gained momentum in the first half, said Dong Lihua, director of the Trade and Economic Department at the NBS, adding emerging businesses are growing unabated.
国家统计局贸易经济司司长董礼华表示，消费者市场的复苏在上半年获得了动力，并补充说新兴业务正在持续增长。
Despite protectionist headwinds, China's opening-up momentum has remained unabated, rolling out new measures, which included cutting its negative list for foreign investors, introducing its master plan for the construction of the Hainan free trade port and further expanding pilot free trade zones in the country.
COVID-19 pandemic and semiconductor chip shortages affect motoring industry as a wholeThe drop in sales in China's vehicle market, which started in May and continued unabated into July, may continue for the coming months, the country's top industry association has warned.
Connects funnel $1.2b into A-share market as policy scene brightens moodOverseas investors poured a net 7.9 billion yuan ($1.2 billion) into A shares on Tuesday, prompting experts to say the former's interest in listed Chinese companies remains unabated.
"With the global economic power shift from West to East continuing unabated, China and emerging Asia in particular, will be the main source of insurance demand in the coming years," said Jérôme Jean Haegeli, chief economist at Swiss Re.
"The shift in weight towards the emerging markets will continue unabated in the coming years.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419