She always manages to upstage her colleagues with her dramatic entrances.
她总是能以戏剧性的出场方式抢走同事们的风头。
The supporting actor nearly
upstaged the lead with his hilarious performance.
配角的滑稽表演几乎盖过了主角的风头。
The newcomer's talent
upstaged the veteran singer in the competition.
新秀的才华在比赛中压倒了资深歌手。
The elaborate set design
upstaged the actors, drawing attention away from their performances.
精心设计的布景抢走了演员们的风头,使观众的注意力偏离了他们的表演。
Despite being the main character, the costume of the secondary角色
upstaged the protagonist.
尽管是主角,但配角的服装却抢了风头。
Her spontaneous dance moves
upstaged everyone at the party.
她即兴的舞步在派对上吸引了所有人的目光。
The child actor's natural charm
upstaged the seasoned professionals on stage.
这个小演员的自然魅力在舞台上盖过了经验丰富的专业演员。
The stunning special effects
upstaged the storyline in the movie.
电影中震撼的特效掩盖了剧情。
The unexpected guest
upstaged the host's carefully planned event.
一位意外的客人抢走了主人精心策划的活动的风头。
His witty jokes
upstaged the comedian who performed before him.
他的机智笑话使在他之前表演的喜剧演员相形见绌。
But to date, hydrogen fuel cell vehicles have been upstaged by electric vehicles, which are increasingly becoming a mainstream option due to the success of Tesla's offerings as well as sales and production quotas set by China.
Although the panel's work was upstaged by criminal indictments, some of Volcker's recommendations were incorporated into the Sarbanes-Oxley Act passed by Congress in 2002.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419