Aruba is a beautiful island in the Caribbean Sea.
阿鲁巴是加勒比海上的一座美丽的岛屿。
Many tourists visit
Aruba for its pristine beaches and crystal-clear waters.
许多游客前往阿鲁巴欣赏其未受污染的海滩和清澈见底的海水。
The official language of
Aruba is Papiamento, but Dutch and English are also widely spoken.
阿鲁巴的官方语言是帕皮阿门托语，但荷兰语和英语也被广泛使用。
Aruba has a dry climate with little rainfall throughout the year.
阿鲁巴气候干燥，全年降雨量少。
The economy of
Aruba is largely dependent on tourism and financial services.
阿鲁巴的经济主要依赖旅游业和金融服务。
Aruba is known for its vibrant nightlife and casinos.
阿鲁巴以其热闹的夜生活和赌场而闻名。
The population of
Aruba is diverse, with a mix of Creole, Latin American, and European influences.
阿鲁巴的人口构成多样，融合了克里奥尔、拉丁美洲和欧洲的影响。
Aruba has a rich history that dates back to the indigenous people who once inhabited the island.
阿鲁巴有着悠久的历史，可以追溯到曾经居住在岛上的土著人民。
The Arikok National Park covers almost 20% of
Aruba's land area and is home to unique flora and fauna.
阿里孔国家公园占地几乎占阿鲁巴陆地面积的20%，是独特动植物的家园。
Aruba's currency is the
Aruban florin, but the US dollar is also widely accepted.
阿鲁巴的货币是阿鲁巴弗罗林，但美元也被广泛接受。
Aruba, a global leader in network access solutions, is looking to hold on to lucrative opportunities in the China market, as a rising number of Chinese companies are expanding their overseas business and face networking challenges.
阿鲁巴是网络接入解决方案的全球领导者，正寻求在中国市场抓住有利可图的机会，因为越来越多的中国公司正在扩大海外业务，并面临网络挑战。
Aruba, a Hewlett Packard Enterprise company, has announced a strategic managed service provider partnership with China Telecom Global to offer better network infrastructure solutions for enterprises.
惠普企业公司阿鲁巴宣布与中国电信全球有限公司建立战略管理服务提供商合作伙伴关系，为企业提供更好的网络基础设施解决方案。
The new partnership will help expand CTG's portfolio with Aruba's edge-to-cloud networking solutions.
新的合作伙伴关系将有助于扩大CTG与阿鲁巴的边缘到云网络解决方案的投资组合。
Xie Jianguo, general manager of Aruba China, said the new partnership will create new opportunities for both sides.
阿鲁巴中国区总经理谢建国表示，新的合作伙伴关系将为双方创造新的机遇。
"The partnership between Aruba and China Telecom Global will help Chinese enterprises deal with the challenges in the field of corporate networks in their global expansion process," Xie said.
谢说：“阿鲁巴和中国电信全球公司的合作将有助于中国企业在全球扩张过程中应对企业网络领域的挑战。”。
Going forward, Xie said Aruba will continue to grow as a managed service provider by working with carriers in China this year.
谢说，展望未来，阿鲁巴今年将通过与中国的运营商合作，继续发展成为一家托管服务提供商。
Under the partnership, the two sides will jointly promote the use of all products under Aruba's portfolio of solutions, including the SD-WAN platform.
根据合作伙伴关系，双方将共同推广使用阿鲁巴解决方案组合下的所有产品，包括SD-WAN平台。
California-based wireless network solution provider Aruba offers customized products for Chinese marketMany regional leaders of foreign companies in China face challenges when reporting to their global headquarters, especially if the latter lacks familiarity with or interest in the Chinese market.
But for Jason Xie, president of Aruba China, a unit of California-based wireless network solution provider, it has never been difficult reporting to his global boss.
"Aruba is committed to the Chinese market.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419