n./adj. 巴尔干半岛（山脉）的；巴尔干各国（人）的；巴尔干半岛地区

The Balkan region has been a hotbed of political instability and conflict for centuries.
巴尔干地区几个世纪以来一直是政治不稳定和冲突的温床。
The Balkan states have struggled to balance their national interests with the demands of regional cooperation.
巴尔干国家一直在努力平衡其国家利益与区域合作的需求。
The peace agreement aimed to bring an end to the ethnic tensions in the Balkans.
和平协议旨在结束巴尔干地区的民族紧张局势。
The EU has been actively involved in promoting stability and economic development in the Balkan region.
欧盟一直积极参与促进巴尔干地区的稳定和经济发展。
The Balkan Wars reshaped the map of the region, creating new countries and redrawing borders.
巴尔干战争重塑了该地区的地图，创建了新的国家并重新划定了边界。
The cultural heritage of the Balkans is rich and diverse, reflecting its complex history.
巴尔干的文化遗产丰富多样，反映了其复杂的历史。
The NATO intervention in the Balkans was controversial, but it helped to bring about a ceasefire.
北约在巴尔干的干预行动颇具争议，但它帮助实现了停火。
The Balkan states have made progress in their efforts to join the European Union.
巴尔干国家在加入欧盟的努力中取得了进展。
The migration crisis in Europe has put a strain on the already fragile relationships between the Balkan countries.
欧洲的移民危机加剧了巴尔干国家之间本已脆弱的关系。
The Balkan region is strategically important due to its location at the crossroads of Europe, Asia, and the Middle East.
由于位于欧洲、亚洲和中东的十字路口，巴尔干地区具有战略重要性。