Colorado is known for its majestic Rocky Mountains and world-class ski resorts.
科罗拉多州以其壮观的落基山脉和世界级的滑雪胜地而闻名。
Denver, the capital city of
Colorado, boasts a vibrant cultural scene and 300 days of sunshine a year.
科罗拉多州的首府丹佛拥有充满活力的文化景观和每年300天的阳光。
The Garden of the Gods in
Colorado Springs showcases stunning red rock formations against a backdrop of snow-capped peaks.
科罗拉多斯普林斯的众神之园展现了以雪山为背景的壮丽红岩地貌。
Aspen, a popular destination in
Colorado, transforms into a bustling hub for winter sports enthusiasts during the snowy season.
阿斯彭是科罗拉多一个受欢迎的目的地，在雪季期间成为冬季运动爱好者的繁忙聚集地。
The Great Sand Dunes National Park & Preserve in
Colorado features the tallest sand dunes in North America.
科罗拉多的大沙丘国家公园及保护区拥有北美洲最高的沙丘。
Colorado's Maroon Bells are a pair of peaks in the Elk Mountains that attract photographers and hikers with their striking beauty.
科罗拉多的马龙贝尔斯是麋鹿山脉中一对山峰，其引人注目的美景吸引了众多摄影师和徒步者。
The state is also famous for its craft beer scene, with numerous breweries scattered throughout
Colorado.
该州还因其精酿啤酒文化而闻名，科罗拉多各地散布着众多酿酒厂。
The Million Dollar Highway, a stretch of U.S. Route 550, offers breathtaking views as it winds through the San Juan Mountains.
百万美元高速公路，即美国550号公路的一段，蜿蜒穿过圣胡安山脉，沿途景色令人叹为观止。
The annual Telluride Film Festival in
Colorado attracts filmmakers and cinema lovers from around the globe.
科罗拉多州一年一度的特柳赖德电影节吸引了全球电影制作人和电影爱好者。
Rafting down the Arkansas River through the Royal Gorge is a thrilling adventure for adrenaline seekers in
Colorado.
在科罗拉多州，通过皇家峡谷顺阿肯色河漂流是对寻求刺激的人来说一项激动人心的冒险。
Zhu Sijie, a consultant at the Rocky Mountain Institute, a think tank based in Colorado that monitors and projects energy trends worldwide, said China has already passed and published a responsibility scheme for the consumption of renewable energy, putting forward clear requirements for green consumption on the demand side.
However, Michael Boyd, president of aviation industry consultancy Boyd Group International in Colorado, said that the tariff specifications for aircraft are based on aircraft weight.
His words echoed by Jon Creyts, Managing Director of the Rocky Mountain Institute (RMI), a leading think tank based in Colorado that monitors and projects energy trends worldwide.
IWC said it was the second skiing class it had held with Gu in 2023, after hosting one in Colorado, the United States, earlier in the year.
COLORADO SPRINGS, the United States - The world's biggest gold merchants have given two thumbs up to China's increased involvement in the World Gold Council.
The taproom at Wibby's Brewery north of Denver was filled with the happy chatter of more than 100 locals on Saturday afternoon, while outside, in the bright Colorado sunshine, musicians were playing to another crowd.
)Thus far, 20 craft breweries have entered the Chinese market, including East Coast breweries Brooklyn and Saranac (New York) and Victory Brewing (Pennsylvania) and, most recently, Left Hand Brewery Co from Longmont, Colorado, according to Pease.
"Patricia Graham of Colorado, a member of the Appraisers Association of America for Chinese, Japanese and Korean art, said the tariff "will significantly hurt US collectors and museums", and many works of art from China in US museum exhibitions are on loan.
Our fleet of BYD buses achieves all of those objectives," Steve Gieske, general superintendent of maintenance, Regional Transportation District (Denver, Colorado) said in a statement.
For the past 16 years, the conference has been attended by the smartest, most innovative people in technology, media, entertainment and finance in Colorado in the United States.