Denmark is known for its high-quality cheese.
丹麦以其高质量的奶酪而闻名。
Copenhagen, the capital of
Denmark, is a vibrant and sustainable city.
丹麦的首都哥本哈根是一个充满活力且可持续发展的城市。
The Little Mermaid statue in Copenhagen is a famous tourist attraction in
Denmark.
哥本哈根的小美人鱼雕像在丹麦是一个著名的旅游景点。
Denmark has a strong welfare state, providing free healthcare and education to its citizens.
丹麦拥有强大的福利国家制度,为公民提供免费的医疗和教育。
The country of
Denmark consistently ranks among the happiest nations in the world.
丹麦一直位列全球最幸福国家之列。
Danish design is renowned for its simplicity, functionality, and elegance.
丹麦设计以其简洁、实用和优雅而享誉世界。
Denmark is one of the leading producers of wind energy, with over 40% of its electricity generated from wind turbines.
丹麦是风能生产的领先国家之一,超过40%的电力来自风力发电机。
The Tivoli Gardens amusement park in Copenhagen is one of the oldest in the world, dating back to 1843.
哥本哈根的蒂沃利花园游乐园是世界上最古老的游乐园之一,可追溯到1843年。
Hygge, a Danish concept, refers to a feeling of coziness and contentment often associated with winter gatherings and warm lighting.
"Hygge"是丹麦的一个概念,指的是与冬季聚会和温暖灯光相联系的舒适和满足感。
Denmark has a flat tax system, where both individuals and companies pay a uniform rate.
丹麦实行统一税率的税收制度,个人和公司都按同一比例纳税。
This emerging player in the new energy automotive sector has established a presence in Norway, Denmark, Finland and Bulgaria, with dynamic initiatives underway across countries like Germany, Italy and France.
这家新能源汽车行业的新兴企业已在挪威、丹麦、芬兰和保加利亚建立了业务,德国、意大利和法国等国也在采取积极举措。
The 19 countries are Austria, Bulgaria, Croatia, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Spain and Sweden.
这19个国家是奥地利、保加利亚、克罗地亚、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、希腊、匈牙利、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛文尼亚、西班牙和瑞典。
The first Legoland was built in Billund, Denmark.
第一块乐高乐园在丹麦比伦建造。
After launching an air freight service between Billund, Denmark and Hangzhou, Zhejiang province, last week, the Copenhagen-based group will soon start an air cargo service between China and the United States.
这家总部位于哥本哈根的集团上周开通了丹麦比伦和浙江杭州之间的航空货运服务,不久将开通中美之间的航空货物服务。
"This tiara along with five more tiaras from various royal families of France, Spain, Denmark and Austria, are lighting up the exhibition hall with their brilliance," Fan said.
范说:“这顶皇冠,以及来自法国、西班牙、丹麦和奥地利的另外五顶皇冠,正以它们的辉煌照亮展厅。”。
Founded in Billund, Denmark, in 1932, the group got its name from two Danish words, "leg godt," meaning "play well. "
该组织于1932年在丹麦比伦成立,其名称来源于两个丹麦语单词“leg godt”,意思是“打得好”
I am from Aarhus, Denmark and a senior director of global product management at Grundfos' commercial building services.
我来自丹麦奥胡斯,是格兰富商业建筑服务公司的全球产品管理高级总监。
I am looking forward to meeting partners and introducing green technologies from Denmark at the fifth expo.
我期待着在第五届世博会上与合作伙伴见面,并介绍丹麦的绿色技术。
It has established engineering centers and research and development facilities in the US, Germany, Denmark, Singapore and Japan.
它在美国、德国、丹麦、新加坡和日本建立了工程中心和研发设施。
A new luxury passenger ship built by Guangzhou Shipyard International Co for Denmark's Det Forenede Dampskibs-Selskab will leave Guangzhou for Europe within the week.
广州船厂国际有限公司为丹麦的Det Forenede Dampskibs Selskab建造的一艘新的豪华客轮将于本周内离开广州前往欧洲。