Edmund was thrilled to receive an acceptance letter from his dream university.
爱德蒙收到他梦想中的大学的录取通知书时非常激动。
Despite the rain,
Edmund insisted on going for a walk in the park.
尽管下着雨,爱德蒙还是坚持要去公园散步。
Edmund's dedication to his work earned him a promotion last month.
爱德蒙对工作的敬业使他在上个月得到了晋升。
After years of practice,
Edmund finally mastered the art of playing the piano.
经过多年的练习,爱德蒙终于掌握了弹钢琴的艺术。
Edmund always carries a book with him, as he loves to read during his daily commute.
爱德蒙总是随身携带一本书,因为他喜欢在每天通勤时阅读。
The hiking trip organized by
Edmund turned out to be a fantastic adventure for everyone involved.
爱德蒙组织的徒步旅行对所有参与者来说都是一次奇妙的冒险。
Over a cup of coffee,
Edmund and his old friend reminisced about their college days.
喝着咖啡,爱德蒙和他的老朋友回忆起了他们的大学时光。
To improve his health,
Edmund started practicing yoga every morning.
为了改善健康状况,爱德蒙开始每天早上练习瑜伽。
Edmund's presentation impressed the investors, securing additional funding for his startup.
爱德蒙的演讲给投资者留下了深刻印象,为他的初创公司争取到了额外的资金。
With a sense of accomplishment,
Edmund crossed the finish line of his first marathon.
爱德蒙带着成就感跑过了他人生中第一个马拉松的终点线。
But the key is how to better integrate our products into Chinese ways of cooking and to make them taste really authentic," said Edmund Yap, the company's vice-president for commercial.
但关键是如何将我们的产品更好地融入中国的烹饪方式,让它们尝起来非常地道,”该公司商业副总裁Edmund Yap表示。
Strengthening international collaboration to make innovations, or the practice of "open innovation", may help China become an innovation-driven economy and cross the middle-income trap, said Nobel laureate Edmund Phelps on Monday.
In a new book, Dynamism: The Values that Drive Innovation, Job Satisfaction, and Economic Growth, Nobel Prize-winning economist Edmund Phelps and his co-authors argued that it's not just technological progress or market efficiency that matters for transformative economic growth.
As the world's largest wealth manager, it is our goal to be the leading global wealth manager and the No 1 digital-first wealth advisor for our targeted clients in China," said Edmund Koh, president of UBS Asia Pacific.