单词例句
Hampshire is a county located on the southern coast of England, known for its picturesque countryside and historic cities.
译文:汉普郡是位于英格兰南部海岸的一个郡,以其风景如画的乡村和历史悠久的城市而闻名。
The city of Winchester, nestled in the heart of Hampshire, once served as the capital of England.
译文:温彻斯特市,坐落在汉普郡的心脏地带,曾是英格兰的首都。
The New Forest, a vast area of natural beauty in Hampshire, is home to diverse wildlife and offers numerous outdoor activities.
译文:新森林是汉普郡内一片广阔的自然美景区域,拥有丰富的野生动物种类,并提供了众多户外活动。
Portsmouth, a major port city in Hampshire, is famous for its historic dockyard and association with the Royal Navy.
译文:朴茨茅斯是汉普郡的一个主要港口城市,以其历史悠久的船坞区和与英国皇家海军的联系而闻名。
Jane Austen, the renowned English novelist, spent much of her life in Hampshire, where she found inspiration for many of her novels.
译文:英国著名小说家简·奥斯汀在汉普郡度过了她的大部分生活,这里为她的许多小说提供了灵感。
The University of Southampton, located in Hampshire, is a prestigious institution known for its research excellence and diverse academic programs.
译文:位于汉普郡的南安普顿大学是一所享有盛誉的学府,以卓越的研究能力和多样的学术课程著称。
Hampshire is also celebrated for its traditional country pubs, which offer a warm atmosphere and local brews to visitors.
译文:汉普郡还因其传统的乡村酒吧而闻名,这些酒吧为游客提供温馨的氛围和当地酿造的啤酒。
The annual Hampshire County Show showcases the best of rural life, including agriculture, crafts, and livestock exhibitions.
译文:一年一度的汉普郡郡展展示了乡村生活的精华,包括农业、手工艺和牲畜展览。
Stonehenge, one of the world's most famous prehistoric monuments, is situated near Salisbury in Hampshire, attracting millions of tourists each year.
译文:巨石阵,世界上最著名的史前遗迹之一,位于汉普郡的索尔兹伯里附近,每年吸引数百万游客。
The South Downs National Park, which spans across parts of Hampshire, provides stunning landscapes for hiking, cycling, and nature exploration.
译文:横跨汉普郡部分地区的南唐斯国家公园提供了壮丽的景观,供人们徒步、骑行和探索自然。