He's a
JI, you know, always trying to one-up everyone.
他是个喜欢出风头的人，总想比别人更出色。
The new CEO seems to have a good handle on the company's
JI.
新任CEO似乎对公司的内部运作有很好的了解。
She's always been a bit of a
JI in our group, but we all respect her for it.
她在我们的团队里总是有点爱出风头，但我们都很尊重她。
The
JI at the party was trying to impress everyone with his dance moves.
派对上的那个爱出风头的人正在用他的舞步吸引大家的注意。
His
JI nature often leads him into trouble, but he just can't help himself.
他的爱出风头的性格常常让他陷入麻烦，但他就是改不了。
She's not a
JI, she just enjoys being in the spotlight sometimes.
她不是爱出风头的人，只是有时喜欢成为焦点。
He was always a bit of a
JI, but he never meant any harm.
他总是有点爱出风头，但他的本意并没有恶意。
The
JI in the office is always looking for ways to make himself look good.
办公室里的那个爱出风头的人总是在寻找方法让自己显得更好。
Her
JI nature has helped her stand out in the competitive job market.
她的爱出风头的个性帮助她在竞争激烈的就业市场中脱颖而出。
Despite her
JI tendencies, she's actually quite a team player.
尽管她有点爱出风头，但实际上她是一个很好的团队合作者。
Also known as Zhao Ji, Huizong ruled from 1100-1126 and was one of China's most famous artists for his achievements in painting and calligraphy.
徽宗又名赵季，统治时期为1100年至1126年，是中国最著名的书画家之一。
So far, the company has launched self-operated overseas warehouses in the United States, Germany, the Netherlands, France, the United Kingdom, Southeast Asia, the Middle East and Australia, said Ji Jie, general manager of international warehousing and distribution at JD Logistics.
京东物流国际仓储配送总经理纪杰表示，到目前为止，该公司已在美国、德国、荷兰、法国、英国、东南亚、中东和澳大利亚开设了自营海外仓库。
Present at the ceremony were RS Prime Minister Radovan Viskovic, Chinese Ambassador to BiH Ji Ping and representatives from both sides.
塞尔维亚总理拉多万·维斯科维奇、中国驻波黑大使吉平和双方代表出席了仪式。
The project represents the elevation of the economic and green partnership between China and BiH, said Ji, adding that the two countries boast great potential in green cooperation.
季说，该项目代表着中国和波黑之间经济和绿色伙伴关系的提升，并补充说，两国在绿色合作方面具有巨大潜力。
"During the project's trial run, the CCUS system demonstrated reliable performance and high safety standards, and the energy efficiency indicators and product quality are at or above their designed levels," said Ji Mingbin, president of China Energy's Jiangsu branch.
中国能源江苏分公司总裁纪明斌表示：“在项目试运行期间，CCUS系统表现出可靠的性能和高安全标准，能效指标和产品质量均达到或高于设计水平。”。
"The inability to achieve the full consumption of CO2 has been a blockage limiting the sustainable operation of CCUS projects," Ji said.
季说：“无法实现二氧化碳的完全消耗一直是限制CCUS项目可持续运营的障碍。”。
Ji revealed that the cost of producing a ton of CO2 is around 250 yuan ($35), and all CO2 produced and captured can be utilized, as the company has already secured contracts with eight firms.
季透露，生产一吨二氧化碳的成本约为250元人民币（35美元），所有生产和捕获的二氧化碳都可以利用，因为该公司已经与八家公司签订了合同。
"The purity of our CO2 has reached 99.99 percent, which meets the requirements to be added to beverages like cola," Ji said, "In the future, we look forward to selling CO2 to the nearby regions like Zhejiang and Shanghai, and maybe abroad to South Korea and Japan.
“我们的二氧化碳纯度已达到99.99%，符合添加到可乐等饮料中的要求，”季说，“未来，我们期待着将二氧化碳销售到浙江和上海等附近地区，也许还会销往韩国和日本。”。
The YLC-16 multifunctional S-band radar system incorporates an all-digital, full-solid active phased array, advanced chips and other state-of-the-art technologies and is capable of detecting and tracking stealth aircraft, helicopters, drones, cruise missiles and loitering munitions, said Tang Ji, a manager at the CETC 14th Institute in Nanjing, Jiangsu province.
江苏省南京市中电科第十四研究所经理唐骥表示，YLC-16多功能S波段雷达系统融合了全数字、全固态有源相控阵、先进芯片和其他最先进的技术，能够探测和跟踪隐形飞机、直升机、无人机、巡航导弹和游荡弹药。
Ji Jie, general manager of international warehousing and distribution at JD Logistics, said the company has launched self-operated warehouses in the United States, Germany, the Netherlands, France, the United Kingdom, Southeast Asia, the Middle East and Australia.
京东物流国际仓储配送总经理纪杰表示，该公司已在美国、德国、荷兰、法国、英国、东南亚、中东和澳大利亚开设了自营仓库。
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419