Montreal is the second-largest city in Canada.
蒙特利尔是加拿大的第二大城市。
The Notre-Dame Basilica in
Montreal is a must-visit for tourists.
蒙特利尔的圣母大教堂是游客必去的景点。
Montreal hosts an annual Jazz Festival that attracts musicians from around the world.
蒙特利尔每年都会举办吸引全球音乐家的爵士音乐节。
The Old Port of
Montreal is a historic area with charming cobblestone streets.
蒙特利尔的老港是一个拥有迷人鹅卵石街道的历史区域。
蒙特利尔的冬季非常寒冷, with average temperatures often dropping below freezing.
蒙特利尔的冬天非常冷，平均气温常常降到冰点以下。
The
Montreal Canadiens are one of the most storied franchises in NHL history.
蒙特利尔加拿大人队是NHL历史上最传奇的队伍之一。
The city is known for its vibrant nightlife and diverse restaurant scene.
这座城市以活跃的夜生活和多样的餐饮场所而闻名。
Mount Royal, a large hill in
Montreal, offers stunning views of the city.
位于蒙特利尔的大山丘——皇家山，可以俯瞰到城市的壮丽景色。
Montreal has a strong French influence, making it a bilingual city.
蒙特利尔受到法国的强烈影响，使其成为一个双语城市。
In summer, the Just For Laughs comedy festival brings笑声 to the streets of
Montreal.
夏季，只为欢笑喜剧节让蒙特利尔的街头充满欢笑。
COSCO Shipping is to ship via the port of Liverpool, taking slots on an existing Canadian service via Montreal with Hong Kong-based shipping and logistics company OOCL.
“It wasn’t a luxury Hilton — it was the Hilton at the airport in Montreal, but it was a quality hotel,” reminisces Silva.
Bombardier Inc, a multinational aerospace and transportation company based in Montreal, Canada, said it plans to increase the capacity of its signaling and propulsion plants in China to cash in on rising demand for transit projects in the country.
With a duration of almost 20 hours of flight and a technical stop in Montreal, Canada, Air China's flight to Cuba is the only direct link between China and the Caribbean region.
That is the reason why China has been recognized as a developing country in international agreements and treaties, such as the WTO, the UN Framework Convention on Climate Change and the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, which has been accepted by the majority of members of the international community.
The 143 financial entities comprise 59 overseas ones from 18 countries and regions, such as Societe Generale and Bank of Montreal, as well as 84 Chinese ones.
The Nio-UNDP partnership comes in the lead up to second part of the 15th Meeting of the Conference of the Parties to the Convention of Biodiversity at the end of the year in Montreal, Canada.
BMW and Daimler said Wednesday they plan to exit the North American car-sharing market, with the joint venture partners halting operations in Montreal, New York, Seattle, Washington DC and Vancouver, as they focus on the European market.
[Photo provided to China Daily]GAC Motor, the only Chinese carmaker joining Michelin Movin'On－the global sustainable mobility summit in Montreal, Canada－and an important partner of Michelin, will develop more customized products to meet market demand for sustainable mobility, according to a senior company executive.
Yu made the remarks during his key speech during the Movin'On summit, which was held from June 13-15 in Montreal to promote sustainable mobility solutions.