Quebec is the largest province in Canada by land area.
魁北克是加拿大面积最大的省份。
French is the official language of
Quebec, and most residents speak it as their first language.
法语是魁北克的官方语言,大多数居民将其作为第一语言。
Quebec City, the provincial capital, is renowned for its historic Old Town, a UNESCO World Heritage site.
魁北克市是该省的省会,其历史悠久的老城区是联合国教科文组织的世界遗产。
The Saint Lawrence River flows through
Quebec, serving as a vital transportation route and a major source of hydroelectric power.
圣劳伦斯河流经魁北克,是重要的交通航道和水电资源的主要来源。
Quebec has a distinct culture, with influences from both French and Indigenous traditions.
魁北克拥有独特的文化,融合了法国和原住民的传统。
The province experiences harsh winters, with temperatures often dropping well below freezing.
该省冬季严寒,气温经常降至冰点以下。
Quebec's maple syrup industry is world-famous, accounting for more than 70% of global production.
魁北克的枫糖浆产业享誉全球,占全球产量的70%以上。
The Festival d'été de Québec, held annually in July, is one of the largest outdoor music festivals in North America.
每年7月举行的魁北克夏季音乐节是北美最大的户外音乐节之一。
Quebec has a parliamentary system of government, with the Lieutenant Governor representing the monarch and the Premier heading the government.
魁北克实行议会制度,由总督代表君主,省长领导政府。
The province is rich in natural resources, including timber, minerals, and hydroelectric potential, contributing significantly to its economy.
该省拥有丰富的自然资源,包括木材、矿产和水力发电潜力,对经济贡献巨大。
The head of the Quebec, Canada-headquartered manufacturer of snowmobiles, watercraft and off-road vehicles, has a simple philosophy: hard work and a balanced approach are key to a successful life.
Established in Quebec, Canada in 1984, Cirque du Soleil has performed in more than 450 cities in 60 countries and regions.
Parts of the aircraft are made in Northern Ireland before planes are assembled in Quebec, Canada.
Boeing argued that Bombardier received unfair state aid from the governments of Canada, Quebec, and the UK.
The agreement for Sanpower to acquire Dendreon from Valeant, a multinational specialty pharmaceutical company headquartered in Laval, Quebec, Canada, was signed in January this year in San Francisco, Northern California.
As a celebration of the China-EU Tourism Year and the China-Canada Year of Tourism, floats representing the EU and Quebec in Canada will debut in the parade.