The system automatically logs all user activities, creating a comprehensive
SOE for easy reference.
系统会自动记录所有用户活动,生成一个便于查阅的详细操作事件日志。
In the event of a power outage, the UPS system relies on its internal batteries to maintain critical operations, as documented in the
SOE.
在断电事件中,UPS系统依靠其内部电池维持关键操作,这一点在
SOE中有详细记录。
The
SOE was instrumental in identifying the cause of the malfunction, which was traced back to an outdated software version."
SOE在识别故障原因方面起到了关键作用,问题被追溯到过时的软件版本。
Regular maintenance checks on the machinery are crucial to ensure that the
SOE remains accurate and useful.
定期对机器进行维护检查对于确保
SOE保持准确和有用至关重要。
The engineers used the
SOE data to improve the safety protocols by predicting potential issues before they occur.
工程师利用
SOE数据改进了安全规程,通过预测潜在问题以防止其发生。
The IT team analyzed the
SOE to optimize the server's performance by identifying peak usage times."
IT团队分析了
SOE来优化服务器性能,通过识别高峰使用时间。
The manufacturing company implemented a new quality control system, which now includes monitoring the
SOE for better product traceability.
制造公司实施了一个新的质量控制系统,现在包括监控
SOE以提高产品可追溯性。
The maintenance crew uses the
SOE to schedule timely repairs, preventing unexpected downtime.
维修小组使用
SOE来安排及时的维修,避免了意外停机。
The
SOE played a critical role in the investigation following a security breach, helping to identify the intruder's actions.
在安全漏洞调查后,
SOE发挥了关键作用,帮助确定入侵者的行动。
During the system upgrade, the IT department made sure to update the
SOE to reflect any changes in the operational procedures.
在系统升级期间,IT部门确保更新了
SOE以反映任何操作程序的变化。
The SOE said it is also engaging in other such projects in Shanghai, with its builders recently kicking off redevelopment of Fangualong Community.
该国有企业表示,它也在上海从事其他此类项目,其建筑商最近开始了Fangualong社区的重新开发。
SOE plans to step up efforts in renewable sector at home, abroad, vows bigger role in carbon reductionChina Energy Investment Corp vows to further accelerate overseas investments in the renewable energy sector, as it speeds up the green transition at home and abroad.
国有企业计划在国内外加大可再生能源领域的力度,并承诺在碳减排方面发挥更大作用。中国能源投资公司承诺,随着国内外绿色转型的加快,将进一步加快海外对可再生能源行业的投资。
China Reform Holdings Corp Ltd, a central State-owned enterprise specializing in promoting SOE reform, will establish a fund to support the development of emerging industries, with a target size of over 100 billion yuan ($13.7 billion).
中国改革控股有限公司,一家专门推动国有企业改革的中央国有企业,将设立一个支持新兴产业发展的基金,目标规模超过1000亿元人民币(137亿美元)。
The move aligns with China's focus on nurturing cutting-edge industries for new growth engines and is part of its broader SOE reform efforts, experts said.
专家表示,此举与中国专注于培育尖端产业以推动新的增长引擎相一致,也是中国更广泛的国有企业改革努力的一部分。
The SOE regulator, the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council, said at a recent forum that it has introduced action plans and implementation schemes for nine strategic emerging industries and six future industries.
国有企业监管机构国务院国有资产监督管理委员会在最近的一次论坛上表示,它已经出台了九个战略性新兴产业和六个未来产业的行动计划和实施方案。
Zhang Yuzhuo, chairman of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council, said that dedicated efforts will be made to push ahead with SOE reforms so as to help them strengthen technological innovation and secure stable growth.
国务院国有资产监督管理委员会主席张玉卓表示,将全力推进国有企业改革,以加强技术创新,确保稳定增长。
SOE reforms will be pushed forward on an ongoing basis to keep pace with world-class, industry-leading enterprises, Zhang said.
张说,国有企业改革将持续推进,以跟上世界级、行业领先企业的步伐。
Meanwhile, stronger SOE presence in strategic emerging industries will help them bolster innovation capabilities and achieve more breakthroughs in key and core technologies, in a bid to effectively safeguard the stability of industrial and supply chains as well as national industrial security, he added.
同时,国有企业在战略性新兴产业中的影响力将有助于它们增强创新能力,在关键和核心技术上实现更多突破,以有效维护产业链和供应链的稳定以及国家工业安全,他补充道。
For example, China Energy Engineering Group Co Ltd, a centrally administered SOE, plans to provide more than 1,400 positions for college graduates this year.
例如,中央管理的国有企业中国能源工程集团有限公司计划今年为大学毕业生提供1400多个职位。
"Power Construction Corp of China, or PowerChina, a Beijing-based central SOE, said it had put into operation the Kafue Gorge Lower Power Station in Zambia in March.
中国电力建设股份有限公司(PowerChina),一家总部位于北京的中央国有企业,表示已于3月投入运营赞比亚的卡富埃峡谷下电站。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419