考研There are also stories about newly adoptive – and newly single – mom Sandra Bullock, as well as the usual “Jennifer Aniston is pregnant” news.
也有关于新领养——和新单身——母亲桑德拉·布洛克的故事,以及通常的“詹妮弗·安妮斯顿怀孕”新闻。
2011年考研阅读原文
考研There are also stories about newly adoptive – and newly single – mom Sandra Bullock, as well as the usual "Jennifer Aniston is pregnant" news.
也有关于新领养——和新单身——母亲桑德拉·布洛克的故事,以及通常的“詹妮弗·安妮斯顿怀孕”新闻。
2011年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
考研No shock there, considering how much work it is to raise a kid without a partner to lean on; yet to hear Sandra and Britney tell it, raising a kid on their “own” ( ' , read: with round-the-clock help) is a piece of cake.
考虑到抚养一个没有伴侣依靠的孩子需要付出多大的努力,这并不令人震惊;然而,听桑德拉和布兰妮说,独自抚养一个孩子(阅读:24小时帮助)是小菜一碟。
2011年考研阅读原文
考研No shock there, considering how much work it is to raise a kid without a partner to lean on; yet to hear Sandra and Britney tell it, raising a kid on their "own" is a piece of cake.
考虑到抚养一个没有伴侣依靠的孩子需要付出多大的努力,这并不令人震惊;然而,听桑德拉和布兰妮说,独自抚养一个孩子是小菜一碟。
2011年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
高考When Sandra Day O'Connor finished third in her class at stanford law school, in 1952, she could not find work at a law firm because she was a woman.
1952年,桑德拉·戴·奥康纳(Sandra Day O'Connor)在斯坦福法学院(stanford law school)以全班第三名的成绩毕业时,她无法在律师事务所找到工作,因为她是一名女性。
2016年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读A 原文
六级25 years ago, Ray Anderson, a single parent with a one-year-old son witnessed a terrible accident which took place when the driver of a truck ran a red light and collided with the car of Sandra D. The impact of the collision killed Sandra instantly.
25年前,有一个一岁儿子的单亲家长雷·安德森目睹了一起可怕的事故,当时一辆卡车的司机闯红灯,与桑德拉·D的汽车相撞。碰撞的冲击力使桑德拉当场死亡。
2007年6月英语六级真题
四级All in all, however, children’s leisure time dropped from 40% of the day in 1981 to 25%
“Children are affected by the same time crunch (危机) that affects their parents,” says Sandra Hofferth, who headed the recent study of children’s timetable.
然而,总的来说,儿童的休闲时间从1981年的40%下降到了25%
2003年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级“But putting a face to those figures brought the reality home to me; like When I met Sandra, a 13-year-old girl who had lost her leg, and people like her.
“但正视这些数字让我明白了现实;比如当我遇到失去一条腿的13岁女孩桑德拉,以及像她这样的人时。
2004年6月大学英语四级(CET-4)真题
考研Supreme Court Justice Sandra Day O’Connor is in her 70s, and former surgeon general C. Everett Koop chairs an Internet start-up in his 80s.
最高法院大法官Sandra Day O'Connor 70多岁,前外科医生C.Everett Koop 80多岁时主持一家互联网初创公司。
2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419