Ukraine is known for its rich history and cultural heritage.
乌克兰以其丰富的历史和文化遗产而闻名。
Kiev, the capital city, is a major hub for politics and business.
首都基辅是政治和商业的重要中心。
The Black Sea coast offers beautiful beaches and resorts.
黑海沿岸拥有美丽的海滩和度假胜地。
Ukrainian cuisine combines Eastern European flavors with Mediterranean influences.
乌克兰菜肴融合了东欧风味与地中海影响。
The Chernobyl disaster remains a haunting memory for Ukrainians.
切尔诺贝利核事故对乌克兰人来说仍是一段挥之不去的记忆。
Kharkiv is a bustling industrial city in the eastern part of the country.
哈尔科夫是位于东部的繁忙工业城市。
Ukrainian literature has produced many celebrated authors, like Taras Shevchenko.
乌克兰文学诞生了许多著名的作家，如塔拉斯·谢甫琴科。
The country is working on modernizing its infrastructure, including roads and public transportation.
乌克兰正在努力改善其基础设施，包括道路和公共交通。
The Ukrainian language, known as Rusyn in some regions, is closely related to Russian.
乌克兰语（某些地区称为鲁斯语）与俄语密切相关。
The celebration of Ukrainian Independence Day takes place annually on August 24th.
乌克兰独立日每年8月24日举行。
Equipped with heating pads, which can be removed and recharged, the company mainly sells such clothing to Belgium and Ukraine.
该公司配备了可拆卸和充电的加热垫，主要向比利时和乌克兰销售此类服装。
In a statement issued in February, the company said it had concluded purchase deals worth 240 million yuan with exporters from countries like South Africa and Ukraine.
Since then, the group has been running a new grain terminal at the Mykolaiv seaport in Ukraine, which is able to transport 2.5 million tons of agricultural products and store 136,000 tons of grain.
Outside China, Sinopharm has 19 subsidiaries and facilities in 10 countries, including Germany, India, Egypt, Vietnam and Ukraine, which operate in various businesses like international trade, pharmaceutical manufacturing, engineering contracting, medical technology support and services.
"The company now owns 25 production lines, which are all approved by drug regulators in countries like Australia, Japan and Ukraine.
Chinese company Dongfang Electric International Corporation (DEIC) and Ukrainian company Donbasenergo on Thursday signed an agreement on the joint reconstruction of a power unit at Sloviansk thermal power plant (TPP) in eastern Ukraine.
Ukrainian First Vice Prime Minister Stepan Kubiv, who participated in the signing ceremony, said that the project would contribute to boosting Ukraine's ecological security.
This is a modernization of energy supply systems in Ukraine within the standards of the European and the global community," Kubiv told the signing ceremony.
The director general of the Donbasenergo said the upgrade of the unit is a project of particular importance not only for the Donbas region, but for Ukraine as a whole.
The DEIC chairman hailed the innovative tendering system in Ukraine, saying it creates all opportunities for fair competition.