Eric has an allergy to wine.
埃里克极讨厌酒。
The use of antibiotics may also be contributing to a rise in
allergies.
抗生素的使用也有可能导致过敏发病率的上升。
Another inappropriate response of the immune system is
allergies.
另一种免疫系统的不恰当反应是过敏。
I have a severe allergy to peanuts, so I have to be very careful when eating out.
我对花生严重过敏，所以在外面吃饭时必须特别小心。
Her allergy test revealed an unexpected sensitivity to pollen and certain fabrics.
她的过敏测试显示对花粉和某些布料有意外的敏感。
Taking antihistamines can help alleviate allergy symptoms like sneezing and itchy eyes.
服用抗组胺药有助于缓解像打喷嚏和眼睛痒这样的过敏症状。
The baby developed a rash after being exposed to a new brand of laundry detergent, indicating an allergy.
宝宝在接触了一种新品牌的洗衣液后出现了皮疹，表明有过敏反应。
Some people experience seasonal
allergies, with symptoms worsening during spring and fall due to increased pollen in the air.
一些人在春季和秋季会经历季节性过敏，因为空气中花粉增多，导致症状加重。
My dog's allergy test showed she is allergic to beef, so we've switched her to a chicken-based diet.
我的狗的过敏测试显示她对牛肉过敏，所以我们已经将她的饮食改为以鸡肉为基础。
Allergy shots, a form of immunotherapy, can gradually reduce a person's sensitivity to allergens over time.
过敏针（一种免疫疗法）可以逐渐减少一个人对过敏原的敏感性。
He woke up with swollen eyes and a runny nose; it seems he had an allergic reaction to the new perfume he used last night.
他醒来时眼睛肿胀，鼻子流涕，似乎他对昨晚使用的新型香水产生了过敏反应。
The restaurant provides gluten-free options for customers with celiac disease or gluten intolerance
allergies.
这家餐厅为患有乳糜泻或对麸质不耐受的顾客提供无麸质选项。
It's important to always carry an EpiPen if you have a severe allergy to things like bee stings or certain foods, as reactions can be life-threatening.
如果你对蜜蜂蜇伤或某些食物等有严重过敏，携带肾上腺素自动注射器非常重要，因为反应可能危及生命。
Doctors and nurses from UFH will be stationed at the first aid locations to help visitors deal with injuries and provide first aid for common ailments such as heat stroke and allergies, assist the resort with transporting visitors with severe health conditions to hospitals, and provide health education and management for the employees of the resort.
UFH的医生和护士将驻扎在急救地点，帮助游客处理受伤情况，并为中暑和过敏等常见疾病提供急救，协助度假村将健康状况严重的游客送往医院，并为度假村员工提供健康教育和管理。
Sales in the Allergy & Cold category rose by 16.6xa0percent (Fx & portfolio adj. )
过敏和感冒类的销售额增长了16.6%（Fx和投资组合调整）
Swiss air quality technology company IQAir sees big opportunities in the Chinese market amid the growing demand for products such as allergy masks and technology that can help better manage the indoor air environment.
瑞士空气质量技术公司IQAir看到了中国市场的巨大机遇，因为对过敏口罩和有助于更好地管理室内空气环境的技术等产品的需求不断增长。
Li Jing, director at the allergy department of the First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University, said: "Apart from mites themselves, their secretions, excreta and stumps also trigger allergic reactions.
广州医科大学第一附属医院过敏科主任李静说：“除了螨虫本身，它们的分泌物、排泄物和树桩也会引发过敏反应。
Allergy & Cold had the highest growth contribution with sales up 38.7 percent (Fx & portfolio adj.
Allergy&Cold的增长贡献最大，销售额增长38.7%（Fx和投资组合调整。
Different from ordinary contact lenses, it can relieve pruritus caused by eye allergies in addition to correcting vision.
与普通隐形眼镜不同，它除了可以矫正视力外，还可以缓解眼睛过敏引起的瘙痒。
It will increase the likelihood of skin aging and allergy, said Qiu Yue, who is responsible for research and development at Jala.
这会增加皮肤老化和过敏的可能性，负责Jala研发的邱悦表示。
Experts said that morbidity of allergies relating to type 2 mediated diseases has been increasing, especially among children, over the past two decades.
专家指出，过去二十年来，由类型2介导的疾病的过敏发病率一直在增加，尤其是在儿童中。
Tamll, Babytree, Kidswant and other cross-industry professional leading platforms to establish the "Anti-Allergy Alliance" in a bid to promote food allergy prevention and management in the country.
The alliance aims to build a professional modern "anti-allergy" ecosystem and to boost the healthy growth of babies and children with food allergies in the country.