The
alumni of our university have established a scholarship fund for outstanding students.
我们大学的校友们为优秀学生设立了奖学金基金。
Many
alumni return to their alma mater for reunions and to share their experiences.
许多校友会回到母校参加聚会，分享他们的经历。
The
alumni network is a valuable resource for job seekers in the field.
校友网络对在该领域寻找工作的人来说是一笔宝贵的资源。
The university regularly invites successful
alumni to give talks on career development.
大学经常邀请成功的校友来作关于职业发展的演讲。
The
alumni association organized a fundraising event for the school's new library.
校友会为学校新建的图书馆组织了一次筹款活动。
The
alumni magazine keeps graduates informed about campus news and events.
校友杂志让毕业生了解校园新闻和活动。
A group of
alumni donated a statue to commemorate their time at the university.
一群校友捐赠了一座雕像以纪念他们在大学的时光。
The
alumni office helps connect former students with potential employers.
校友办公室帮助前学生与潜在雇主建立联系。
The annual
alumni football game is a beloved tradition among graduates.
年度校友足球赛是毕业生间深爱的传统。
Several
alumni have been inducted into the school's Hall of Fame for their achievements.
几位校友因其成就被选入学校的名人堂。
"Teachers and students are the core of the university, and alumni are the university's most cherished and valued strength," said Zhang, noting that Lei's donation is a new record for Wuhan University alumni.
张说：“老师和学生是学校的核心，校友是学校最宝贵的力量。”他指出，雷的捐款是武汉大学校友的新纪录。
The previous record came from alumnus Chen Dongsheng, founder, chairman and CEO of Taikang Insurance Group, a major insurer in China.
此前的记录来自校友陈东生，他是中国主要保险公司泰康保险集团的创始人、董事长兼首席执行官。
"Like them, numerous Wuhan University alumni wholeheartedly contribute their love to the university in various ways," he said.
他说：“像他们一样，无数武汉大学校友以各种方式全心全意地为大学奉献他们的爱。”。
Huang stated that each donation from alumni carries deep sentiments and is hard-earned.
黄说，校友们的每一笔捐款都饱含深情，来之不易。
Freddy Ang Chuan Shi, one of the Huawei "Seeds for the Future" alumni, told Xinhua that he joined the program in 2020 and had learned quite a lot.
华为“未来种子”校友之一Freddy Ang Chuan Shi告诉新华社，他于2020年加入该项目，学到了很多。
Jointly initiated by the company's recently established Taikang Public Health and Epidemic Control Fund and the Wuhan University alumni association of Beijing, the online forum, held on April 18, invited four nationally renowned experts who have been working on the frontline of COVID-19 patient care ---Tong Zhaohui, Qiu Haibo, Du Bin and Cao Zhaolong, to share their expertise through an online conference application, attracting more than 1 million medical workers in attendance, as well as ordinary people.
Chen Dongsheng, founder, chairman and CEO of Taikang Insurance Group and president of the Wuhan University alumni association, said the forum was far more successful than he had expected, and he believes the down-to-earth communication among Chinese and foreign doctors the forum provided would help greatly with the global containment of the pandemic.
Yang, an alumnus of the university, said "In just over a month, the University of Science and Technology of China has made exciting achievements in basic scientific research, clinical research and clinical treatment coordination (for the novel coronavirus).
Unisound was founded in 2012 by Huang and other alumni from the University of Science and Technology of China.
Perkins, a South African national and an alumnus of Cambridge University and Harvard Business School, displays great passion for the China market.
We are happy to see that many P&G alumni are now also playing leading roles in other companies including Chinese domestic firms.
YoBike was founded in the UK in 2017 by Chinese entrepreneur and Cambridge University alumnus Michael Qian.
The initiative also acts as a network and incubator for its alumni.
Based on insights into audience needs, the workplace variety show invites prominent alumni to various campuses in China to offer suggestions regarding job hunting and employment to college students, creating more personalized encounters.
On Sept 9, the 2023 China Entrepreneurs Summit (Shanghai), hosted by the Jiading District Government and Peking University Alumni Association, opened in Jiading, Shanghai.
Several startups in the hub were actually founded by USTC alumni, he said.
Chen Yulu, president of Nankai University, said, "The university, supported by its students and alumni, will ramp up efforts to attract more funds and resources to build the park into a leading global incubation and sci-tech hub.
"Liu Yi, president of the Tianjin University Alumni Association and president of Andon Health Co Ltd, said the association has collected funds of up to 10 billion yuan ($1.43 billion).
It was further explained that Jiading would make use of the successful outcomes produced by Peking University and the wealth of resources of its alumni think tank to develop a practical course system aimed at fostering innovation and entrepreneurship as well as improving the capacity to foresee the development trend of technological industries.
It was attended by members of the Management Alumni Association of Renmin University of China and the Hong Kong Polytechnic University.
"It's like an airborne truck or camel, and so that's how we named the company," said Chen Xiang, a Tsinghua alumnus and vice-president of AirCamel.
"This year, we are excited to celebrate our 10-year journey by bringing the Prize network together through a special series of inspiring dialogues, events, and engagements with Prize alumni," said Deborah Lehr, vice-chairman and executive director of the Paulson Institute.
The opening ceremony of the Shanghai Alumni Center of the Tsinghua School of Economics and Management (SEM) was held on May 22, 2021.
2021年5月22日，清华大学经济管理学院（SEM）上海校友中心落成典礼顺利举行。
About 100 faculties, students and alumni were present.
大约有100名教职员工、学生和校友出席。
The center was donated by SEM alumni Wang Yang and Cui Wei.
该中心由SEM校友王洋和崔伟捐赠。
Wang attended the SEM EMBA program in 2012 and is now the president of the Zhejiang SEM EMBA Alumni Association.
王于2012年参加了SEM的EMBA项目，目前担任浙江SEM EMBA校友会会长。
The center was designed as a space for life-long learning, communication and activities for the faculties, students and alumni of the school.
该中心旨在成为一个面向学校教职员工、在校学生及校友的终身学习、交流与活动的场所。
"I hope the Shanghai Alumni Center will serve the faculties, students and alumni well and help them delve deeper in the economy, finance and management in the Yangtze River Delta.
我希望上海校友中心能够很好地服务于教职员工、在校学生和广大校友，助力他们在长江三角洲地区更深入地探索经济、金融与管理领域。
The Shanghai Alumni Center is the first of its kind at Tsinghua SEM and is also the first alumni center donated by alumni.
上海校友中心是清华经管学院首座此类设施，同时也是由校友捐赠的首个校友中心。
Experts and scholars at SEM, alumni, and renowned entrepreneurs from home and abroad gathered to discuss issues about tech innovation, digital economy and new consumer pattern.
SEM的专家与学者、校友以及国内外知名企业家齐聚一堂，就科技创新、数字经济与新型消费模式等议题展开深入探讨。
At the same time, our students and alumni have continued to play an integral role in making CEIBS an important platform for success. "
“同时，我们的学生和校友继续在使中欧成为一个重要的成功平台方面发挥着不可或缺的作用。”
He Xinyan, president of Southern California alumni association of Beijing Institute of Technology, told Xinhua she was deeply moved by the film.
QS uses five indicators to compile the ranking: employer reputation, alumni outcomes, partnerships with employers, employer/student connections and graduate employment rate.
In this year's ranking, Peking University, with a score of 93.7 in alumni outcomes, ranked first in China and No 25 worldwide.
It is common for company executives to reach out to university alumni, contract third-party consultants to spread the message and raise additional capital.
The Fed has to wait several quarters before the market stabilizes, and could raise interest rates in the second half of 2019, said Kevin Chen, chief economist at Horizon Financial, at the 2019 Outlook Forum jointly hosted by alumni associations of China's Peking University and Wuhan University in the greater New York region.
Founded in 2004 in Greenwich, a vibrant hub in the United States that is home to some 380 hedge funds with combined assets worth $350 billion, the CTHFA has evolved from a group of Goldman Sachs Asset Management alumni members looking to network to an organization with around 3,000 members.