He delivered his critique in a blunt manner, not mincing his words.
他直截了当地给出了他的批评，毫不留情。
She spoke
bluntly about the company's financial troubles.
她坦率地谈到了公司的财务困境。
The teacher's blunt honesty was refreshing after dealing with sugarcoated remarks from others.
老师的坦率直言让人耳目一新，与他人的客套话形成对比。
Don't beat around the bush; just tell me what you think.
别拐弯抹角，直接告诉我你的想法。
His blunt response showed no room for negotiation.
他直白的回答表明没有商量的余地。
The doctor gave her a blunt assessment of her health.
医生对她的健康状况做了直接的评价。
She cut straight to the point, avoiding any unnecessary details.
她开门见山，不浪费时间在冗长的解释上。
The politician's blunt statement caused an uproar among the audience.
那位政客的直白言论引起了听众的一片哗然。
The journalist's blunt reporting style made him a respected figure in the field.
记者直截了当的报道方式使他在业界赢得了尊重。
I prefer a blunt knife for chopping vegetables; it's more efficient.
我更喜欢用钝刀切菜，这样效率更高。
To put it bluntly, the food served at food courts in Hong Kong is simply awful.
"There is no such plan," he said bluntly.
"The US side has instrumentalized and weaponized export controls and even bluntly intervened in normal trade between enterprises in other countries, which China firmly opposes," said Shu Jueting, spokesperson for the Ministry of Commerce.
Somewhat discouragingly to investors, some experts even said bluntly there may not be light at the end of the tunnel of political uncertainties in the near term.
Then US administration under Donald Trump claimed that China "ripped off" the United States in trade, and bluntly waged multi-billion-dollar tariff offensives on Chinese goods.
"A salesperson bluntly told me that my skin was terrible for a woman and I would never get married as a result," she said.
她说：“一个销售人员直言不讳地告诉我，我的皮肤对女人来说糟透了，因此我永远也嫁不出去。”
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419