People hate
bureaucracy。
人民憎恶官僚主义。
People usually complain about having to deal with too much
bureaucracy.
人们经常抱怨不得不应付太多的繁文缛节。
The biggest problem I face is the
bureaucracy.
我面临的最大的问题就是官僚主义。
The
bureaucracy of the government can be quite cumbersome for small businesses to navigate.
政府的官僚机构对于小企业来说往往非常复杂难行。
Bureaucrats often stick to strict rules and regulations, lacking flexibility.
官僚们通常严格遵守规章制度,缺乏变通。
She submitted countless forms to the
bureaucracy before her application was finally approved.
她在申请被最终批准之前,向官僚机构提交了无数表格。
The red tape in the
bureaucracy slowed down the project's progress significantly.
官僚主义的繁文缛节大大拖慢了项目的进度。
The
bureaucracy's inefficiency led to long waiting times at the passport office.
官僚机构的低效导致护照办公室的等待时间很长。
The new reforms aimed to streamline the
bureaucracy and reduce bureaucratic delays.
新改革旨在精简官僚机构,减少官僚主义的延误。
Bureaucrats are notorious for their endless paperwork and slow decision-making processes.
官僚们以无尽的文书工作和缓慢的决策过程而闻名。
The
bureaucracy's rigid hierarchy often makes it difficult for innovation to occur.
官僚体制僵化的等级制度常常阻碍创新的发生。
She resigned from her job due to the frustrating
bureaucracy she had to deal with daily.
她因为每天都要应付令人沮丧的官僚主义而辞职。
The startup founders found themselves drowning in
bureaucracy when trying to secure funding from investors.
初创公司的创始人在试图从投资者那里获得资金时,发现自己陷入了官僚主义的困境。
No more red tape, no more bureaucracy and no more extra cost.
And while the credit card industry can cancel accounts and issue new cards within days, it is a much more difficult process, often steeped in government bureaucracy, to get a new passport.
China Baowu has also concentrated on cost reduction and greater efficiency, so as to alleviate its heavy financial burden and bloated bureaucracy, issues faced by most State-owned enterprises.
It's also in the midst of an $11 billion restructuring plan to cut costs, bureaucracy and make money off its autonomous vehicle unit.
Bill Ford praised Hackett for taking difficult steps to modernize the company, reducing bureaucracy and preparing it for the future.
The company said that the plan will save about $600 million per year by eliminating bureaucracy and increasing the number of workers reporting to each manager.
"To succeed in our competitive industry, and position Ford to win in a fast-charging future, we must reduce bureaucracy, empower managers, speed decision making and focus on the most valuable work, and cost cuts," Hackett's wrote.
Musk said Tesla has been continuing to flatten its management structure to help it communicate better, eliminate bureaucracy and move faster.
The central bank official said that some unprofessional bailout measures which came from the ineffective multilevel bureaucracy of the regulatory system, led to unexpected market expectation during the stock market turbulence in August 2015, and had an adverse impact on market liquidity and investor confidence.
According to the NDB's General Strategy 2017-2021 report, the bank "aims to be fast, flexible and efficient by designing a more streamlined project appraisal and implementation oversight without unnecessary bureaucracy".