After the rain the whole cellar was afloat.
下雨后,地下室全进水了。
We went downstairs from the kitchen to the cellar.
我们从厨房走到楼下地下室。
The wine has been cellared for 60 years.
这酒在地窖里存了60年。
The wine cellar was filled with vintage bottles, each one waiting to be uncorked and savored.
酒窖里堆满了陈年美酒,等待着被开启和品尝。
He decided to store his extensive collection of cigars in the humidified cellar for optimal aging.
他决定将他的大量雪茄存放在湿度适宜的地窖中,以达到最佳的陈化效果。
She found an old family recipe hidden in the dusty cellar, passed down from generations.
她在尘封的地窖中发现了一本古老的家庭食谱,代代相传。
The cellar served as a secret meeting place for the local resistance during World War II.
在二战期间,这个地窖成了当地抵抗组织的秘密聚会场所。
They renovated the cellar to create a cozy home theater space with comfortable seating.
他们改造了地窖,打造了一个舒适的私人家庭影院。
The dampness in the cellar caused mold growth on the walls, which needed immediate attention.
地窖里的潮湿导致墙壁上长出了霉菌,需要立即处理。
He discovered a treasure trove of antique artifacts while exploring the forgotten cellar.
他在探索那个被人遗忘的地窖时,发现了一堆珍贵的古董。
The cellar's low ceiling prevented them from storing large items, so they had to find alternative storage solutions.
由于地窖天花板低,他们无法存放大型物品,必须寻找其他储存方法。
They converted the cellar into a functional home gym, complete with exercise equipment and mirrors.
他们把地窖改造成一个有健身器材和镜子的家庭健身房。
During the holiday season, the cellar was transformed into a festive workshop for crafting Christmas decorations.
在圣诞节期间,他们将地窖变成一个制作圣诞装饰品的工作坊。
"As one of the first multinational companies to enter China, PepsiCo has been in China for nearly 40 years and has been actively supporting a number of social welfare projects, such as Water Cellar for Mothers and PepsiCo Nutrition In Action, while providing a variety of delicious food, drinks and nutritional products to Chinese consumers, so as to make its modest contribution to the development of Chinese society," said Ram Krishnan, PepsiCo Global Chief Commercial Officer and CEO of the Greater China Region.
As part of this investment, in 2018 PepsiCo contributed about 13.4 million yuan to the China Women's Development Foundation to support its "Water Cellars for Mothers-Green Village" initiative through 2025, focusing on improving quality and delivery of clean drinking water to water-stressed areas of central and western China.
Little Creatures was named the brewery of the year at the Vintage Cellars Best Of Awards in April as well as winning the best craft beer for their Dog Days Summer Ale.
The winery owner even has Chinese-speaking staff at his cellar in Hunter Valley, a region in the state of New South Wales known for famous wineries.
McGuigan said cellars in the Hunter Valley have recently experienced a boom in Chinese visitors, who want to sample and buy Australian wines.
"We are seeing more opportunities for Chinese people to visit cellars in Hunter Valley.
The cellar is seen as the window to the brand, so we always make sure to treat our Chinese guests to a special experience," McGuigan said.
Based on the 1995 discovery of 200 clay vessels that had traces of grape wine in Shandong province, China has likely been making wine since around 2,600 BC, but it wasn't until the last decade that consumption became mainstream as cellars stocked with wine from across the world started emerging in cities like Shanghai.
Guests can enjoy piano recitals in the hall and listen to a handpan show in the underground wine cellar.
宾客们可以在大厅欣赏钢琴独奏音乐会,也可在地下酒窖聆听手盘演奏。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419