亲密

The chumminess between the two colleagues made it easy for them to work together on projects.
两个同事之间的亲密关系使他们很容易一起合作完成项目。
Despite their short acquaintance, they developed an instant chumminess that felt like they had known each other for years.
尽管他们相识不久，但很快就有了亲密感，仿佛彼此认识多年。
The captain's chumminess with his crew helped to create a positive and supportive working environment on board the ship.
船长与船员之间的亲密关系有助于在船上营造积极和支持的工作环境。
The new employee was surprised by the chumminess of her coworkers, who welcomed her with open arms and made her feel at home right away.
新员工对同事们的亲密感到惊讶，他们热情地欢迎她，让她立刻有宾至如归的感觉。
The old friends resumed their chumminess as soon as they met, reminiscing about old times and catching up on each other's lives.
老朋友们一见面就恢复了亲密关系，回忆起往事，互相了解对方的生活。
The politician's chumminess with the media helped him to shape public opinion in his favor.
政治家与媒体的亲密关系帮助他塑造了有利于自己的公众舆论。
The teacher's chumminess with her students made learning more enjoyable and engaging for everyone involved.
老师与学生的亲密关系让学习变得更愉快和吸引人。
The CEO's chumminess with his employees gave them a sense of belonging and motivated them to work harder for the company.
CEO与员工们的亲密关系让他们有归属感，并激励他们更加努力地为公司工作。
The two neighbors enjoyed each other's company and developed a strong chumminess over time.
两位邻居享受彼此的陪伴，随着时间的推移发展出深厚的亲密关系。
The coach's chumminess with the team created a sense of unity and camaraderie among the players.
教练与球队之间的亲密关系在球员之间创造了团结和友谊感。