She is obsessed with
cleanliness and spends hours every day cleaning the house.
她对清洁有着近乎痴迷的追求,每天都会花几个小时打扫房子。
Maintaining
cleanliness in the kitchen is essential to prevent foodborne illnesses.
保持厨房的清洁至关重要,可以防止食物中毒。
The hotel received high praise for its exceptional
cleanliness and comfortable rooms.
这家酒店因其出色的清洁度和舒适的房间而受到高度评价。
Regular exercise promotes not only physical health but also mental
cleanliness.
定期锻炼不仅有益于身体健康,也有助于精神清爽。
The importance of personal hygiene and
cleanliness cannot be overstated.
个人卫生和清洁的重要性怎么强调都不过分。
In Japan, removing one's shoes before entering a home is a sign of respect and
cleanliness.
在日本,进屋前脱鞋是对清洁和尊重的体现。
The hospital maintains strict standards of
cleanliness to prevent infections.
医院严格执行清洁标准以防止感染。
A clean workspace enhances productivity and fosters a sense of professionalism.
一个干净的工作环境能提高生产力并培养专业感。
The city council has launched a campaign to promote
cleanliness and reduce littering.
市议会发起了一场运动,旨在推动城市清洁,减少乱丢垃圾的行为。
The practice of mindfulness can lead to a cleaner mind and improved emotional
cleanliness.
冥想的实践可以使心灵更清澈,提高情绪的清洁度。
When cleanliness and hygiene matter most, people have higher technical requirements for related products, and this has created unprecedented demand for more efficient, eco-friendly cleaning solutions," Tang said.
当清洁和卫生成为首要关注点时,人们对于相关产品会有更高的技术要求,这创造了对更高效、更环保的清洁解决方案前所未有的需求,”唐说。
However, in order to make food healthier, some enterprises may sacrifice wonderful taste for cleanliness and healthy.
然而,为了使食品更健康,一些企业可能会牺牲美味来追求清洁和健康。
On Jan 26, staff on duty at the Beijing Economic-Technological Development Area received a call, saying that a company named Lianhe Kangli had equipment to produce masks, but they needed to find a plant with a high-standard of cleanliness.
Firmenich, the world's largest private company in the fragrance and flavor industry, is setting its sights on the opportunities unleashed by China's so-called "toilet revolution", the government-backed campaign that aims to improve the cleanliness and management of toilet facilities across the country.
"By verifying these homes, we make sure the houses come fully stocked with shampoo, toilet paper, pots and pans, and have a general level of cleanliness to meet higher expectations from travelers," he said.
xa0Kuno Gschwend, deputy general manager at Swiss Centers China, noted that Swiss products have a good reputation as many consumers associate them with trustworthiness, health and cleanliness.
Pet-friendly hotel rooms require additional labor and time, as well as specialized cleaning equipment and disinfection protocols, to ensure thorough cleanliness and hygiene, said Kang Wei, vice-president of marketing at Atour Group, a domestic hotel chain.
The 28-year-old said that she was deeply impressed by the "cleanliness and smoothness" of the train running on the China-Laos railway.
"Chinese travelers have been preferring short-haul trips and pay more attention to the safety, quality and cleanliness of accommodations since the outbreak of the pandemic," said Hu Yang, senior vice-president of Tujia, a Chinese short-term lodging rental platform.
The survey noted that 70 percent of the respondents considered homestays or short-term rentals as accommodations for summer travels, and cleanliness and safety of accommodations are the top priorities for Chinese tourists.
调查显示,有70%的受访者将民宿或短期租赁作为暑期旅行的住宿选择,而住宿的清洁卫生与安全性是中国游客最为关注的两大因素。