We need to schedule a weekend
cleanup for the park to remove litter and overgrown vegetation.
我们需要安排一个周末的公园清理活动,以清除垃圾和过长的植被。
The IT department will perform a system
cleanup to delete unnecessary files and optimize server performance.
IT部门将进行系统清理,删除不必要的文件并优化服务器性能。
After the party, we spent hours doing a thorough
cleanup of the house, scrubbing floors and washing dishes.
派对结束后,我们花了几个小时彻底清理房子,擦洗地板和洗碗。
The beach
cleanup initiative aims to collect and dispose of plastic waste before it enters the ocean.
海滩清理行动旨在收集并处理塑料垃圾,防止其进入海洋。
As part of our spring cleaning routine, we always do a wardrobe
cleanup, donating clothes we no longer wear.
作为春季大扫除的一部分,我们总是会清理衣柜,捐出不再穿的衣服。
The city council organized a community
cleanup event to paint over graffiti and repair damaged street furniture.
市议会组织了一场社区清理活动,以涂掉涂鸦并修复损坏的街道设施。
Regular disk
cleanup helps prevent your computer from slowing down due to a lack of storage space.
定期进行磁盘清理有助于防止由于存储空间不足导致电脑运行变慢。
The environmental group conducted a riverbank
cleanup, removing trash and debris that had accumulated over the winter.
环保组织进行了一次河岸清理,清除了冬季积累的垃圾和杂物。
Before starting the painting project, we need to do a thorough
cleanup of the walls to remove any dust or flaking paint.
在开始粉刷项目之前,我们需要彻底清理墙壁,清除任何灰尘或剥落的油漆。
The company is undergoing a financial
cleanup, selling off unprofitable assets and restructuring its debt.
公司正在进行财务清理,出售无利可图的资产并重组债务。
"Aside from the impact from the Ulan Buh Desert, what made protection work even harder is that the area is confronting multiple impacts brought by the environmental issues of neighboring areas, such as water and soil erosion at Wula Mountain and landslide issues in nearby mining areas," said Jia Haiyuan, project manager with Third Construction Co Ltd of China Construction First Group (CSCEC1B3), a unit of China State Construction Engineering Group Co Ltd. With the area facing tough and numerous environmental issues, Ulansuhai Nur has an area "awaiting cleanup" of its 14,700 square kilometers, making it the "hardest nut to crack" among its peers, which was exactly what the company was facing back in June 2019, when it came here to work with the local government to make fundamental changes to the area.
中建一集团第三建筑有限公司(CSCEC1B3)项目经理贾海元表示:“除了乌兰布沙漠的影响外,使保护工作更加困难的是,该地区还面临着周边地区环境问题带来的多重影响,如乌拉山的水土流失和附近矿区的滑坡问题。”,作为中国建筑工程集团有限公司旗下的子公司,由于该地区面临着严峻和众多的环境问题,乌兰海努尔有14700平方公里的“待清理”区域,成为同行中“最难解决的问题”,这正是该公司在2019年6月面临的问题,当它来到这里与当地政府合作,对该地区进行根本性的改变时。
"Potential pricing pressure from expanding in-feed ad industry supply and cleanup of low-quality SME customers may continue to weigh on 2019 advertising growth," Chan said.
But assets under management dropped to 369.41 billion yuan due to asset structure adjustment and active product cleanup.
There is great potential to increase fiscal expenditures, but increasing government expenditures requires speeding up the cleanup of-and standardized management over-implicit debts by local governments.
"As long as the economic recovery is on track with no abrupt market movements leading to systematic risk and financial instability, we believe the debt cleanup and credit tightening will continue going forward, at least at the local government level," said Wang Shengzu, co-head of Investment Strategy Group Asia of Goldman Sachs Consumer and Wealth Management Division.
"Apart from providing rooms, pet hotels offer many other services, including feeding and cleanup.
A 65-year-old villager passing by the scene said: "This is just a small proportion left after a cleanup.
一位路过现场的65岁村民说:“这只是清理过后剩下的一小部分。”
A cleanup process has begun to prepare the site for the arrival of the manufacturing equipment.
The banks will have to deal with risks associated with the cleanup of the loss-making "zombie" companies, potential credit default by some real estate companies and risks from local government debt.
The two-year cleanup of the industry was necessitated by a series of scandals that saw investors lose huge amounts of money.