The police have the authority to arrest individuals for
cognizable offenses.
警察有权逮捕犯有可认知罪行的人。
Murder, robbery, and kidnapping are all
cognizable crimes in most jurisdictions.
在大多数司法管辖区,谋杀、抢劫和绑架都是可认知的犯罪。
A
cognizable offense is one for which a police officer can make an arrest without a warrant.
可认知罪行是指警察无需搜查令即可进行逮捕的罪行。
In India, some offenses like public nuisance and rioting are
cognizable under certain circumstances.
在印度,在某些情况下,公共场所骚扰和暴乱等行为是可认知的。
The court ruled that the plaintiff's claim was not
cognizable under the applicable law.
法院裁定,原告的诉求在此适用法律下不可认知。
The judge dismissed the case because it did not involve a
cognizable legal issue.
法官驳回了此案,因为它不涉及可认知的法律问题。
The police must register a First Information Report (FIR) for every
cognizable offense reported to them.
对于报告给警方的每一项可认知罪行,警方都必须登记第一信息报告。
To initiate a prosecution, the crime must be both
cognizable and non-bailable.
为了启动起诉程序,该犯罪必须既可认知又不可保释。
Cognizable offenses are typically more serious than non-
cognizable ones, and carry harsher penalties.
可认知罪行通常比非可认知罪行更为严重,并且会受到更严厉的惩罚。
If you're unsure whether an offense is
cognizable or not, consult with a legal professional.
如果您不确定某项罪行是否可认知,请咨询法律专业人士。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419