Eric was sent abroad to secure the
continuation of the contract.
埃里克被公司指派去获得合同的续约。
Mary's new book is a
continuation of her autobiography.
玛丽的新书是她自传的续篇。
The story's
continuation next week has fans on the edge of their seats. (这个故事下周的延续让粉丝们翘首以盼。)
The government announced the
continuation of the lockdown measures for another two weeks. (政府宣布封锁措施将再持续两周。)
The project's
continuation depends on securing additional funding from investors. (项目的延续取决于从投资者那里获得额外资金。)
Despite the rain, the picnic went on as a testament to our determination for
continuation. (尽管下雨,野餐仍在继续,这证明了我们坚持下去的决心。)
The peace talks are seen as a crucial step towards the
continuation of the ceasefire. (和平谈判被视为维持停火状态的关键一步。)
The athlete's rigorous training regimen ensures the
continuation of her peak performance. (运动员严格的训练计划确保了她巅峰状态的延续。)
The sequel to the movie promises an exciting
continuation of the storyline. (这部电影的续集预示着故事情节将会有一个激动人心的延续。)
The tradition has been passed down through generations, ensuring its
continuation. (这一传统代代相传,确保了它的延续。)
The company's success is largely due to the
continuation of innovative practices. (公司的成功很大程度上归功于创新实践的延续。)
The historian emphasized the importance of understanding past events for the wise
continuation of policies. (历史学家强调了理解过去事件对于明智地延续政策的重要性。)
The continuation of Fila's strong momentum is unrealistic, as the brand faces mounting competition from rival sports brands and global fashion brands.
继续保持Fila的强劲势头是不现实的,因为该品牌面临着来自竞争对手体育品牌和全球时尚品牌的日益激烈的竞争。
It's a continuation and evolution of what has been ongoing in the former R&D center.
"This public welfare project is a continuation of our previous efforts to help rural schools," Wang added.
Wang Yilin, CNPC chairman, said the deal is a major milestone in the LNG 2 project, as well as a continuation of the cooperation between CNPC and the Russian company.
"Looking forward, there will be continuation of health of all three of our businesses, which we are targeting a growth rate all above the industry average," he said.
"Today signals a continuation of a very successful working relationship and partnership between the two entities.
It is considered a continuation of Engie's investment in the Asian solar market after it partnered with three firms in Indonesia to develop various solar-related projects with investment of up to $1.25 billion.
The deals announced in London on Wednesday are a continuation of this expansion into the cultural and creative industries.
Looking ahead, we believe we will see more intricate blending of tech resources and talented people together, with opportunities for continuation in growth and brand while expanding opportunities for our people.
Kenya regulators Communication Authority of Kenya (CAK) said the launch on new faster and cheaper mobile and fiber data is a continuation of innovation in country's information communication sector which has helped continuously disrupt the industry.