The trial was postponed due to the
continuance of the pandemic.
由于疫情持续,审判被推迟了。
The contract includes a provision for automatic
continuance if not terminated by either party.
合同包含一条条款,若双方未终止,则会自动延续。
The doctor recommended a
continuance of the medication for another week.
医生建议继续服用药物一周。
Despite the challenges, the project's success necessitated its
continuance.
尽管面临挑战,但项目的成功使其有必要继续进行。
The government approved a
continuance of funding for the education program.
政府批准了教育项目资金的延续。
The
continuance of the peace talks is crucial for regional stability.
和谈的持续对于地区稳定至关重要。
The company's
continuance depends on adapting to the digital age.
该公司能否存续取决于能否适应数字化时代。
The judge granted a
continuance in the case to allow more time for evidence collection.
法官批准了案件延期,以便有更多时间收集证据。
The employee requested a
continuance of their sick leave due to ongoing medical treatment.
员工因持续接受治疗申请延长病假。
The
continuance of the friendship relied on mutual trust and respect.
友谊的维持依赖于相互的信任和尊重。
"When you work for Remy Martin, it's not about you-it's about ensuring the continuance of the brand. "