Mary's never very
forthcoming about her plans.
玛丽一直不很愿意说出自己的计划 。
Tom seemed very
forthcoming.
汤姆看起来很健谈。
Eric gave me a list of their
forthcoming books.
埃里克给了我一张他们即将出版图书的目录。
The new album is set to release in October, with several
forthcoming singles already generating buzz.
新专辑预计在十月份发行，已经有一些即将发布的单曲引发了热议。
The company's future projects are highly anticipated, as they promise groundbreaking innovations in the tech industry.
公司的未来项目备受期待，因为它们承诺在科技行业带来革命性的创新。
The conference schedule includes several keynote speeches and workshops that are yet to be announced, but are sure to be
forthcoming.
会议日程上包括几场尚未公布但必定会有的主题演讲和研讨会。
The university's upcoming faculty recruitment drive aims to bring forth a diverse range of expertise to its academic community.
大学即将开展的教职招聘活动旨在引进各种专业知识到学术界。
The movie director hinted at a sequel, saying, "There's definitely room for a follow-up, and we're currently working on some
forthcoming ideas.
电影导演暗示会有续集，他说：“绝对有空间制作续集，我们正在研究一些即将出炉的想法。”
The fashion brand has promised a series of exciting collaborations, with more details expected to be
forthcoming soon.
该时尚品牌已承诺了一系列令人兴奋的合作，更多详情预计很快就会公布。
The government has released a statement outlining their
forthcoming environmental policy, outlining ambitious targets for reducing carbon emissions.
政府已经发布声明，概述了他们即将出台的环保政策，提出了雄心勃勃的减排目标。
In the tech world, Apple's next big product launch is always a topic of interest, with many fans eagerly awaiting the
forthcoming iPhone model.
在科技界，苹果每一次的重大产品发布总是人们关注的焦点，许多粉丝热切期盼着即将发布的iPhone型号。
The book's author has shared a sneak peek of the novel's first chapter, promising more content to be
forthcoming in the coming weeks.
作者已经分享了小说第一章的预告，承诺接下来几周会有更多的内容推出。
The startup's imminent IPO is seen as a testament to their successful journey, with investors eagerly awaiting the
forthcoming financial report.
这家初创公司即将进行首次公开募股，被视为其成功历程的证明，投资者们正急切等待即将发布的财务报告。
He added that China will be a very important market for brands to grow, whether they are technology, healthcare or consumer brands, not only for forthcoming brands but for brands that are already in China.
他补充说，中国将是品牌成长的一个非常重要的市场，无论是科技、医疗保健还是消费品牌，不仅对即将推出的品牌，而且对已经在中国的品牌都是如此。
Tencent President Martin Lau, who has resigned as a board member of Meituan, also said in a call on Wednesday that the company "believes more licenses will be forthcoming in the future".
已辞去美团董事职务的腾讯总裁刘德华在周三的电话会议上也表示，该公司“相信未来会有更多的许可证”。
Feedback and advice were always forthcoming from the NMPA, which helped Liferiver to formulate a clear plan of action, Shao said.
邵说，中国音像著作权集体管理协会始终提供反馈和建议，帮助生命河制定了明确的行动计划。
At the forthcoming CIIE, the BOCM and ACCCIM will join force to promote economic and trade exchanges between China and Malaysia through the Internet and other technologies means.
"Over the past two years, the company has been actively involved in the development and testing of digital yuan, and has been conducting closed-door pilots in cities like Shenzhen, Suzhou, Xiong'an and Chengdu to prep for the forthcoming Winter Olympics scenarios," it said.
A forthcoming function called "Light Store" will allow individuals, brands and merchants to have a fast-track display of select items with a simplified entry threshold and complements it with an inventory of both physical shops and flagship virtual stores.
But that is unlikely to be forthcoming.
The Beijing-based company's forthcoming listing in the Hong Kong stock market follows that of Meituan-Dianping, a mainland online food delivery and booking giant, which began its listing last week for its potential $4.4 billion IPO in the city.
According to him, the China-Zambia cooperation was an ongoing process that will never stop, and the forthcoming Forum on China-Africa Cooperation summit next month will open a new chapter for closer ties.
SDOT spokeswoman Mafara Hobson said the city's forthcoming regulations will try to address that issue by adopting a strong proactive approach to manage bike-share parking, "ensuring that the companies keep sidewalks, curb ramps and transit access clear.