We also instituted a 24-hour curfew.
我们设置了24小时的宵禁。
Their whole town was placed under curfew.
他们全镇被实施宵禁。
Their village was placed under curfew.
他们村处于宵禁之中。
The city has imposed a curfew to maintain law and order during the festival.
为了在节日期间维持法律和秩序，该市实行了宵禁。
All minors must observe the curfew and be home by 10 PM.
所有未成年人必须遵守宵禁规定，晚上10点前回家。
Due to the state of emergency, a strict curfew is in effect from midnight until 5 AM.
因为紧急状态，实行了从午夜到早上5点的严格宵禁。
The government lifted the curfew after several peaceful days in the city.
经过数日的平静后，政府解除了城市的宵禁。
Parents were warned that violating the curfew could result in fines or community service.
家长被警告违反宵禁可能会导致罚款或社区服务。
The imposition of a curfew has significantly reduced crime rates in the area.
实施宵禁大大降低了该地区的犯罪率。
The curfew hour for teenagers was extended to midnight on New Year's Eve.
在除夕夜，青少年的宵禁时间被延长至午夜。
During the pandemic, a nighttime curfew was introduced to discourage large gatherings.
疫情期间，为防止大型聚集，实行了夜间宵禁。
Residents are advised to stay indoors after the curfew as a safety measure.
作为安全措施，建议居民在宵禁后留在室内。
Violators of the curfew will be subject to arrest and legal consequences.
违反宵禁者将依法受到逮捕和法律制裁。
African countries have imposed sometimes severe restrictions on populations to contain the spread of the disease, including lockdowns and curfews.
Egypt, which has so far registered 97,478 COVID-19 infections and 5,280 deaths, resumed international flights in early July after it lifted a partial curfew that had been in place since late March and reopened restaurants, cafes, theaters, and cinemas, as well as hotels, museums, and archeological sites, all with limited capacity.
迄今为止，埃及已经记录了97,478例COVID-19感染病例和5,280例死亡病例。在取消自3月底以来实施的部分宵禁后，埃及于7月初恢复了国际航班，并重新开放了餐馆、咖啡馆、剧院和电影院，以及酒店、博物馆和考古遗址，但容量有限。
"Online shopping has notably helped so many companies, stores and factories that have suffered greatly from the imposed curfew and anti-COVID-19 restrictions," said Egyptian economic expert Abu Bakr al-Deeb.
Since Egypt has been implementing a partial nighttime curfew for more than two months now, with obligatory closure of malls and stores during curfew hours, online shopping websites have flourished and attracted new visitors in the country.
Egypt's current nighttime curfew, which has been reduced from 10 hours to nine hours since May 31, will continue for two weeks, and then the government will consider easing restrictions and gradually resuming several suspended activities.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419