His sneering remark about her job was highly
derisive.
他的嘲笑她工作的言论非常刻薄。
The crowd responded to the politician's speech with
derisive laughter.
群众对那位政治家的演讲报以嘲讽的笑声。
She dismissed his ideas as mere nonsense, with a
derisive snort.
她嗤之以鼻地认为他的想法纯粹是无稽之谈。
The
derisive nickname "Snoopy" stuck to him throughout high school.
讽刺的绰号“史努比”伴随他度过了整个高中时期。
He received the award with a
derisive smile, showing his disdain for the ceremony.
他带着嘲讽的微笑接受那个奖项,表现出他对典礼的轻蔑。
Her
derisive comments about his art were a blow to his confidence.
她对他艺术作品的讽刺评论打击了他的自信心。
The critics panned the movie, calling it a
derisive imitation of a classic.
评论家们猛烈抨击了这部电影,称它是对经典的嘲讽模仿。
The teacher's
derisive tone made the student feel embarrassed and humiliated.
老师嘲讽的语气让学生感到尴尬和羞辱。
Despite their
derisive remarks, he continued to pursue his dream relentlessly.
尽管他们嘲讽不断,他仍然毫不松懈地追求自己的梦想。
The athlete shrugged off the opponent's
derisive gestures and focused on the game.
运动员对对手的嘲讽手势不予理睬,专心比赛。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419