The endocrinologist diagnosed her with hypothyroidism after analyzing her blood tests.
内分泌科医生在分析了她的血液检查后诊断她患有甲状腺功能减退症。
Insulin resistance is a common complication in patients with type 2 diabetes managed by an endocrinologist.
胰岛素抵抗是内分泌科医生管理的2型糖尿病患者常见的并发症。
She underwent a successful thyroidectomy under the care of an endocrinologist.
她在内分泌科医生的监护下成功接受了甲状腺切除手术。
The patient's cortisol levels were found to be abnormally high during her
endocrinology consultation.
患者在内分泌科咨询时被发现皮质醇水平异常升高。
Endocrinologists often collaborate with other specialists, such as surgeons and psychologists, for comprehensive care.
内分泌科医生经常与其他专科医生，如外科医生和心理学家，合作提供全面的护理。
Hormone replacement therapy is a common treatment recommended by endocrinologists for postmenopausal women.
激素替代疗法是内分泌科医生常为绝经后的女性推荐的治疗方法。
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a condition that falls under the purview of an endocrinologist.
多囊卵巢综合症（PCOS）属于内分泌科医生的专业范畴。
An endocrinologist monitors the growth and development of children with hormonal disorders.
内分泌科医生负责监控有激素失调的儿童的生长发育。
Endocrinologists are experts in managing conditions like Addison's disease and Cushing's syndrome.
内分泌科医生是处理阿狄森病和库欣综合症等疾病方面的专家。
A balanced diet and regular exercise are crucial recommendations from an endocrinologist to regulate blood sugar levels.
内分泌科医生会建议均衡饮食和规律运动以调节血糖水平。
"At the meantime, it will mean a lot to the patients' health if medical teams from nephrology, endocrinology, and respiration join for close cooperation," he said.
他说：“与此同时，如果肾脏科、内分泌科和呼吸科的医疗团队能够密切合作，对患者的健康将意义重大。”。
The new clinic, located in the core Gubei community, offers nearly 20 departments, including cardiology, which the medical institution is famous for, as well as general medicine, endocrinology, gynecology and pediatrics, gastroenterology, and rehabilitation.
这家位于古北核心社区的新诊所,涵盖了近20个科室,包括该医疗机构著名的心血管科,以及全科医学、内分泌科、妇产科、儿科、消化科和康复科等。
Medlinker, China's major online healthcare platform, has officially established an academic committee that is composed of top experts from many disciplines such as tumors, endocrinology, infections, cardiovascular, and ophthalmology.
中国领先的在线医疗平台Medlinker正式成立了一个由多学科顶级专家组成的学术委员会，这些专家来自肿瘤、内分泌、感染、心血管和眼科等领域。
In addition to producing oncology drugs, Janssens, who also is vice-chairman of the executive committee at the R&D-based Pharmaceutical Association in China, said Merck's cardiology, metabolism and endocrinology and fertility businesses also stay core to its overall healthcare business, given the plenty of unmet needs and untapped opportunities in China.
除了生产肿瘤药物外，作为中国研发型医药企业协会执行委员会副主席的杨森表示，默克的心血管、代谢和内分泌以及生殖健康业务也仍然是其整体医疗保健业务的核心，因为中国在这些领域存在大量未得到满足的需求和未开发的机会。
"That's why we have remained attuned to the demands from China's grassroots market, by expanding our presence for general medicine and endocrinology products in China," said Janssens, adding that apart from manufacturing medicines, the firm will keep improving medical education and disease awareness and focus on full-cycle health management.
“正因如此，我们一直关注中国市场基层的需求，不断拓展我们在华的大众医疗和内分泌产品业务。”杨森表示，除了生产药品，公司还会持续提升医疗教育和疾病认知，聚焦全周期健康管理。
"Digital technologies offer us great means for chronic disease management, which requires constant efforts inside and outside the hospital," said Ji Linong, head of the endocrinology department at the People's Hospital of Peking University.
Currently, 19 departments, including cardiology, endocrinology and dermatology, offer e-services, enabling patients to review medical history, consult a doctor and get prescriptions online.
目前，包括心脏病学、内分泌学和皮肤科在内的19个科室提供电子服务，使患者能够在线查看病历、咨询医生和获取处方。
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419