The contract between the two companies had an
exclusivity clause, meaning that neither party could work with any other company for the duration of the agreement.
这两家公司之间的合同包含了一项独家条款,这意味着在协议期间,任何一方都不能与其他公司合作。
The luxury brand prides itself on its
exclusivity, only selling their products in high-end department stores and boutiques.
这个奢侈品牌以其独特性而自豪,只在高端百货商店和精品店销售其产品。
The club's
exclusivity was evident by the long line of people waiting to get in and the strict dress code enforced at the door.
俱乐部的独特性显而易见,人们排着长队等待进入,并且门口严格执行着严格的着装规定。
The
exclusivity of the event made it highly sought after, with tickets selling out within minutes of going on sale.
该活动的独特性使其备受欢迎,门票在开售后几分钟内就售罄了。
The hotel's
exclusivity was reflected in its high room rates and personalized service for each guest.
酒店的独特性体现在其高昂的房价和为每位客人提供的个性化服务上。
The artist signed an
exclusivity deal with the gallery, agreeing not to exhibit or sell their work through any other venue for the next five years.
这位艺术家与画廊签订了一份独家协议,同意在未来五年内不在其他场所展出或出售其作品。
The
exclusivity of the product was a key factor in its success, as consumers felt they were purchasing something truly unique and special.
产品的独特性是其成功的关键因素,因为消费者觉得他们购买的是真正独特和特别的东西。
The new restaurant quickly gained a reputation for its
exclusivity, attracting a celebrity clientele who appreciated the intimate atmosphere and exquisite cuisine.
这家新餐厅很快因其独特性而获得了声誉,吸引了欣赏亲密氛围和精致美食的名人客户群。
The publisher negotiated an
exclusivity agreement with the author, ensuring that they would be the only ones to publish and distribute the book.
出版商与作者协商达成了独家协议,确保他们是唯一出版和分发这本书的人。
The
exclusivity of the membership club meant that only a select few were granted access to its luxurious facilities and exclusive events.
会员俱乐部的独特性意味着只有少数精选的人可以使用其豪华设施和参加独家活动。
This is an exclusive, multi-year collaboration agreement between both parties, with exclusivity contingent on certain requirements, Genetron Health said in a press release.
Genetron Health在一份新闻稿中表示,这是双方之间的独家多年合作协议,独家性取决于某些要求。
Six varieties of caviar products were also launched at the event: 7-year Classic, 8-year Rarity, 9-year Light Luxury, 10-year Exclusivity, 15-year Ultimate luxury, and 20-year Supremacy.
在活动中,还推出了六种鱼子酱产品:7年的经典系列,8年的珍稀系列,9年的轻奢系列,10年的专享系列,15年的极致奢华系列,以及20年的至尊系列。
"We don't rely on exclusivity to retain our merchants," he added.
“我们并不依靠排他性来保留我们的商家,”他补充道。
Zhang said even under the previous model, only a number of flagship stores operated directly by brands were under that exclusivity model.
张表示,即使在以前的模式下,也只有少数由品牌直接运营的旗舰店实行了这种独家经营模式。
"We don't rely on exclusivity to retain our merchants.
我们并不依赖排他性来保留我们的商家。
Zhang said previously, only a number of flagship stores operated directly by brands were under that exclusivity model.
此前,只有少数由品牌直接经营的旗舰店实行了这种独家模式。
He reiterated that "exclusivity" is not part of Huami's strategic cooperation agreement with Xiaomi, and that the agreement with Xiaomi states that partnership is "most preferred".
Rather, it is a pay-per-view service which offers the latest films with no exclusivity release window.
"The exclusivity will be for 3 years initially and we are working out milestone for continued exclusivity.
As a powerful symbol of openness and international cooperation, the expo offers us an unrivaled platform to showcase the richness and exclusivity of our products, while aligning our ambitions with the Chinese authorities' vision of opening up the domestic market," said Ludovic Watine-Arnault, LVMH's chief of delegation for CIIE 2023.