Mary has so many
facets to her personality.
玛丽的性格具有多面性。
Eric has travelled extensively in China, recording every facet of life.
埃里克在中国游历颇广，记录下了生活的方方面面。
The facet of her personality that I admire most is her determination.
我最欣赏她个性的一面是她的决心。
The diamond has many
facets, each reflecting light in a different way.
这颗钻石有许多面，每一面都以不同的方式反射光线。
One facet of his job he enjoys is the opportunity to travel.
他喜欢工作的一个方面是有机会旅行。
The research explores various
facets of cultural diversity in the workplace.
这项研究探讨了工作场所文化多样性方面的多个方面。
She showed a new facet of her talent in her latest painting.
她在最新的画作中展示了她才华的新一面。
The project aims to address different
facets of poverty reduction.
该项目旨在解决减少贫困的各个方面。
His humor was just one facet of his complex character.
他的幽默只是他复杂性格的一面。
The book delves into the multifaceted
facets of human emotions.
这本书深入探讨了人类情感的多面性。
The training program covers all
facets of customer service.
培训计划涵盖了客户服务的所有方面。
The movie offers a fascinating glimpse into the lesser-known
facets of ancient Egyptian culture.
这部电影提供了对古埃及文化鲜为人知的方面的迷人一瞥。
Li Zhenyu, vice-president of COSCO SHIPPING Europe, urged Crystal Logistics to fully harness the strategic location, modern intelligent facilities, and collaborative business environment of the location, which, he said, would enable the provision of more efficient and reliable logistics support, the optimization of all facets of the supply chain, cost reduction, and improved service quality.
中远海运欧洲公司副总裁李振宇敦促水晶物流充分利用该地点的战略位置、现代智能设施和协同商业环境，他表示，这将提供更高效可靠的物流支持，优化供应链的各个方面，降低成本，提高服务质量。
Calling the Hong Kong listing a milestone and a new starting point, Chen said video is set to become the mainstream form of internet content, and added that video creation is bound to change and influence every facet of the society.
陈睿称上市是哔哩哔哩的一个里程碑，也是一个新的起点。他表示，视频正成为互联网内容的主流形式，而视频创作注定将改变并影响社会的方方面面。
Calling the Hong Kong listing "a milestone and a new starting point", Chen said he foresees video to be "a huge wave and an inevitable trend" that is set to become the mainstream form of internet content, and that video creation is bound to change and influence every facet of society.
陈睿称在香港上市是“一个里程碑，也是一个新的起点”，他预见视频将会成为“一股巨大的浪潮和不可避免的趋势”，成为互联网内容的主流形式，而视频创作注定将改变并影响社会的方方面面。
"Eager to accelerate its commitment on sustainability, Schneider Electric updated its plan in late January to execute long-standing strategy to embed environmental, social and governance considerations into every facet of its activities – and to assist its customers and business partners in achieving their own sustainability objectives.
施耐德电气热切地加速其对可持续性的承诺，在一月下旬更新了其计划，以执行其长期战略，即将环境、社会和治理因素融入其所有活动的每一个方面，并帮助其客户和业务伙伴实现他们自身的可持续发展目标。
The bank continues to restructure various facets of its business and the contributions of retail banking and non-interest businesses to the bank have further improved.
The company said this digital transformation will lead it from in-car experience to overall life cycle experience, granting the customers brand new and fascinating experiences by linking all facets of their life together and creating a new digital Porsche community.
State-owned enterprises moving over to allow competition in space marketPrivate enterprises play an important role in almost every facet of the Chinese economy, and now they have begun to march into a top-notch field long dominated by State-owned companies－the space industry.
The reform affects most facets of healthcare delivery, including health insurance, primary care, hospital management, medication and public health.
From a structural point of view, as the economy is in a shifting growth mode period and structural transformation, there will inevitably be unadaptable facets.
President Xi Jinping, who is also general secretary of the Communist Party of China Central Committee, has underscored the significant impact of the real estate sector on other facets of the country's economic and social development.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419