The boss shows
favoritism towards his nephew, always giving him the best assignments.
老板偏爱他的侄子,总是把最好的任务交给他。
In the classroom, the teacher must avoid any appearance of
favoritism towards particular students.
在教室里,老师必须避免表现出对特定学生的偏爱。
There's a perception of
favoritism in the company, which is causing tension among employees.
公司里有种被感知的偏爱现象,这导致了员工之间的紧张关系。
The coach's decision to play one player over another has been criticized as
favoritism.
教练选择让一名球员上场而不是另一名,这一决定被批评为偏爱。
The promotion process should be fair and impartial, without any hint of
favoritism.
晋升过程应该是公平和公正的,不能有任何偏爱的迹象。
She felt disadvantaged when her colleague was consistently given preferential treatment, suspecting
favoritism.
当她的同事一直受到优待时,她感到处于不利地位,怀疑有偏爱。
The hiring manager was accused of showing
favoritism by selecting a friend for the job opening.
招聘经理被指控通过选择朋友来填补职位空缺而表现出偏爱。
In a democracy, all citizens should be treated equally, without
favoritism or discrimination.
在民主社会中,所有公民应被平等对待,不应有偏爱或歧视。
The school's admission policy is under scrutiny for potential
favoritism towards wealthier applicants.
学校的招生政策因可能对富裕申请者存在偏爱而受到审查。
To maintain a healthy work environment, managers need to ensure they don't play favorites.
为了维护一个健康的工作环境,管理者需要确保他们不偏袒任何人。
In addition, he had also appointed officials based on cronyism, favoritism and the seeking of personal gains, and had resisted supervision.
此外,他还在任人唯亲、徇私舞弊的基础上任命官员,并抵制监督。
The procuratorate has charged Cai with various crimes: taking advantage of the power of his office or position to seek gains for others and accepting an especially large amount of bribes in money and valuables in return; seeking illegitimate gains for others through a state functionaries' performance of duties and accepting an especially large amount of bribes in money and valuables in return; practicing favoritism, engaging in falsification, and abuse power in the performance of his duties, which has caused heavy losses to public property, and the interests of the State and the people.
Tribal rights and favoritism remains powerful in many African countries such as Ghana, Nigeria or Benin.