菲可林

Ficolin is a lectin found in the blood that aids in the detection of certain pathogens, particularly Streptococcus pneumoniae.
肠激酶是一种在血液中发现的凝集素，有助于检测特定病原体，特别是肺炎链球菌。
The laboratory test results showed a high level of ficolin, indicating a potential immune response to an infection.
实验室检测结果显示ficolin水平较高，提示可能存在对感染的免疫反应。
Ficolin plays a crucial role in the initial stages of innate immunity by recognizing and binding to specific carbohydrates on the surface of invading microorganisms.
在固有免疫的初期阶段，ficolin通过识别并结合入侵微生物表面的特定碳水化合物发挥关键作用。
Ficolin deficiency can lead to an increased susceptibility to respiratory infections, as it aids in the recruitment of immune cells to the site of infection.
Ficolin缺乏可能导致对呼吸道感染的易感性增加，因为它有助于免疫细胞向感染部位招募。
Researchers are studying the use of recombinant ficolin as a diagnostic tool for various diseases, including malaria and tuberculosis.
研究人员正在研究利用重组ficolin作为诊断多种疾病（如疟疾和结核病）的工具。
Ficolin-based vaccines have shown promising results in animal studies, providing a potential new approach for preventing certain bacterial infections.
基于ficolin的疫苗在动物实验中显示出良好前景，为预防某些细菌感染提供了新的可能途径。
The elevated levels of ficolin observed in patients with autoimmune diseases suggest an overactive immune response, contributing to inflammation and tissue damage.
在自体免疫疾病患者中观察到的ficolin水平升高表明免疫反应过度活跃，导致炎症和组织损伤。
Ficolin therapy, currently being investigated, aims to modulate the immune system's response by targeting specific carbohydrate receptors on immune cells.
当前正在研究的ficolin疗法旨在通过靶向免疫细胞上的特定糖基受体来调节免疫系统的反应。
Infections caused by ficolin-sensitive bacteria can be treated more effectively with drugs that target the lectin-receptor interaction, a strategy known as lectin-directed therapy.
对于ficolin敏感细菌引起的感染，通过靶向凝集素受体的药物治疗可以更有效，这就是所谓的凝集素导向疗法。
A balanced diet rich in nutrients can help maintain optimal ficolin levels, ensuring a robust immune system capable of defending against various pathogens.
富含营养的食物可以帮助保持ficolin的最佳水平，确保强大的免疫系统能够抵抗各种病原体。