The
foreseeable result is either glorious victory or ignominious defeat.
可预见的结果，只有光荣的胜利或者可耻的败北。
This situation is likely to continue for the
foreseeable future.
这种局面在可预见的将来可能还会持续下去。
Will fail for the
foreseeable future.
在可预见的未来会失败。
The
foreseeable future seems bright for the company with its innovative products.
（这家公司的未来似乎一片光明，因为它有着创新的产品。）
It's difficult to predict the exact outcome, but we can make some assumptions based on
foreseeable trends.
（很难预测确切的结果，但我们可以根据可预见的趋势做出一些假设。）
In the
foreseeable future, renewable energy sources are expected to play a dominant role in global power generation.
（在可预见的将来，可再生能源预计将在全球发电中发挥主导作用。）
The company has no plans for expansion in the
foreseeable future due to economic uncertainties.
（由于经济的不确定性，该公司在可预见的未来没有扩张计划。）
Given the current research, it's
foreseeable that AI will revolutionize many industries within the next decade.
（根据目前的研究，可以预见到人工智能将在下一个十年内彻底改变许多行业。）
The project's success depends on factors that are largely un
foreseeable at this stage.
（项目的成功取决于目前阶段很大程度上不可预见的因素。）
The government aims to reduce carbon emissions drastically in the
foreseeable years through various initiatives.
（政府计划通过各种举措在未来几年大幅减少碳排放。）
Due to technological advancements, remote work is becoming increasingly prevalent and will likely continue to be so in the
foreseeable future.
（由于技术进步，远程工作正变得越来越普遍，并且在可预见的未来很可能会继续如此。）
The team is preparing for all
foreseeable scenarios to ensure a smooth launch of the new product.
（团队正在为所有可预见的情况做准备，以确保新产品顺利上市。）
Investing in education is a sound strategy as the demand for skilled professionals is only going to increase in the
foreseeable future.
（投资教育是一个明智的策略，因为在可预见的未来，对熟练专业人才的需求只会增加。）
The fundamental role of oil and gas in China's energy system will remain prominent in the foreseeable future, with the importance of natural gas continuing to rise.
在可预见的未来，石油和天然气在中国能源系统中的基础性作用将继续突出，天然气的重要性将继续上升。
Tencent Holdings Ltd also said in an earlier earnings call that the company's stockpile of H800 chips developed by US AI chip company Nvidia is large enough to sustain development of its AI model, Hunyuan, for the foreseeable future, adding it will figure out ways to make usage of AI chips more efficiently.
腾讯控股有限公司（Tencent Holdings Ltd）在早些时候的电话财报会议上还表示，该公司由美国人工智能芯片公司英伟达（Nvidia）开发的H800芯片库存足够大，足以在可预见的未来维持其人工智能模型“混元”的开发，并补充说，该公司将找出更有效地利用人工智能芯片的方法。
The fundamental role of oil and gas in China's energy system will remain prominent in the foreseeable future, with the importance of natural gas continuing to rise, and its primary energy status will not change before 2040, said China National Petroleum Corp.
中国石油天然气集团公司表示，在可预见的未来，石油和天然气在中国能源系统中的基础性作用将继续突出，天然气的重要性将继续上升，其一次能源地位在2040年之前不会改变。
"The significant number of innovations that we see coming to China today is expected to continue for the foreseeable future, and I have no end in sight," said Tom Polen, chairman, CEO and president of BD, in an exclusive interview with China Daily during his trip to the country on Tuesday.
BD董事长、首席执行官兼总裁Tom Polen在周二访问中国期间接受《中国日报》专访时表示：“我们今天看到的大量创新预计将在可预见的未来持续下去，我看不到尽头。”。
Enrique Lores, CEO of HP Inc, said in a recent interview with CNBC in January that "China is a very important part of our supply chain and it will continue to be for the foreseeable future.
惠普公司首席执行官恩里克·洛雷斯（Enrique Lores）在1月份接受美国消费者新闻与商业频道（CNBC）采访时表示，“中国是我们供应链中非常重要的一部分，在可预见的未来，它将继续如此。
It is forecast that in the foreseeable future, with the COVID-19 pandemic under better control and the restoration of the global trade order, China's foreign trade will continue to improve steadily and reach a new height," Deng said.
据预测，在可预见的未来，随着新冠肺炎疫情得到更好的控制和全球贸易秩序的恢复，中国外贸将继续稳步改善，达到新的高度，”邓说。
"The speed of new drug launch in China currently and in the foreseeable future is outpacing many other markets, a result of the reforms of the country's streamlined drug review and approval process," Hudson said.
哈德森表示：“目前以及可预见的未来，新药在中国的上市速度将超过许多其他市场，这是中国简化药品审查和批准流程改革的结果。”
Qian Jiannong, chairman and CEO of Fosun Tourism Group — the owner of Club Med — said the operator is expected to continue its growth in the foreseeable future in the country buoyed by the promising China market, as China's tourism is undergoing a consumption upgrade.
复星旅游文化集团董事长兼首席执行官钱建农表示，得益于中国旅游市场的巨大潜力和消费升级的趋势，Club Med预计在未来将继续保持增长。作为Club Med的所有者，复星旅游文化集团看好中国市场，认为中国的旅游业正经历着消费结构的升级，这将为Club Med带来更多的发展机遇。
"Club Med is expected to continue its growth in the foreseeable future in the country, buoyed by the promising China market, he added.
他补充说，得益于前景可期的中国市场，“地中海俱乐部”预计未来在中国会继续增长。
"China's online education sector has broad prospects, with a foreseeable upward trend, as well as closer intimacy and higher loyalty with users," a senior executive of an online English education platform said.
一位在线英语教育平台的高级管理人员表示：“中国的在线教育行业有着广阔的前景，可预见的上升趋势，以及与用户更紧密的互动和更高的忠诚度。”