They provide a
forum for discussions.
汤姆提供了一个用于讨论的论坛。
We are holding a
forum on new ways of teaching.
我们正在举行研讨会,讨论新的教学方法。
I just joined this
forum to ask for advice on starting a small business.
我刚加入这个论坛是为了寻求关于创业的小建议。
The
forum is an excellent platform for tech enthusiasts to discuss new innovations and share knowledge.
论坛是科技爱好者讨论新发明和分享知识的绝佳平台。
Please keep the discussions respectful and on-topic in our photography
forum.
请在我们的摄影论坛中保持尊重,且讨论内容要与主题相关。
She's been an active member of the cooking
forum for years, sharing her recipes and culinary tips.
她在烹饪论坛上活跃多年,分享她的食谱和烹饪技巧。
In the gardening
forum, people exchange tips on how to care for various plants and maintain a green thumb.
在园艺论坛上,人们分享如何照顾各种植物和保持园艺技能的秘诀。
I found the answer to my programming question on the
forum; it was quite helpful.
我在论坛上找到了编程问题的答案,非常有用。
The
forum moderators stepped in to resolve a heated argument between two members.
论坛管理员介入了两个成员之间的激烈争论。
New members are encouraged to introduce themselves in the welcome thread of the
forum.
新成员被鼓励在论坛的欢迎帖中自我介绍。
Regulars at the health and fitness
forum often share workout routines and healthy eating habits.
健康与健身论坛的常客经常分享锻炼计划和健康饮食习惯。
Many participants appreciated the expert advice provided in the finance
forum.
许多参与者赞赏金融论坛提供的专业建议。
China Petroleum and Chemical Corp, also known as Sinopec, has reached an agreement with UK oil and gas giant BP to deepen their cooperation in the exploration of new energy transformation opportunities during the World Economic Forum in Davos, the company shared on Thursday.
周四,中国石油化工集团公司与英国石油天然气巨头英国石油公司达成协议,在达沃斯世界经济论坛期间深化合作,探索新能源转型机遇。
At the 2023 Boao Forum for Entrepreneurs early this month in Boao, a coastal town in South China's Hainan province, Chinese entrepreneurs and experts said technological innovation empowers Chinese brands to create distinctive products, enabling them to ascend alongside international giants and ride the wave of success.
本月初,在中国南部海南省沿海城镇博鳌举行的2023年博鳌企业家论坛上,中国企业家和专家表示,技术创新使中国品牌能够创造出独特的产品,使其能够与国际巨头并肩上升,乘势而上。
Express delivery companies must seize the opportunity to expand their operations overseas," Yu Weijiao, president and founder of YTO, said during a recent industry forum in Hangzhou, Zhejiang province.
YTO总裁兼创始人于伟娇最近在浙江省杭州市举行的一次行业论坛上表示:“快递公司必须抓住机遇,将业务拓展到海外。
China announced the launch of the GDTE, to be held annually, on the occasion of the third Belt and Road Forum for International Cooperation.
在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛召开之际,中国宣布启动GDTE,每年举行一次。
Liang Hua, chairman of the board of Huawei, said at the company's 2023 sustainability forum in Dongguan, Guangdong on Tuesday that "Next-generation digital infrastructure, like connectivity and computing power, are as vital to driving socio-economic development as our physical infrastructure, just like roads.
华为董事局主席梁华周二在广东东莞举行的华为2023年可持续发展论坛上表示,“下一代数字基础设施,如连接和计算能力,与我们的有形基础设施一样,对推动社会经济发展至关重要。
On Nov 17, the First BRICS PartNIR Innovation Center Enterprise Forum was held in Xiamen, Fujian province.
11月17日,首届金砖国家创新中心企业论坛在福建厦门举行。
During the forum, Xiang Wenbo, Party secretary and rotating chairman of Sany Group, and chairman of Sany Heavy Industry Co Ltd, said:"BRICS cooperation injects more certainty, stability and positive energy into the world through high-quality partnerships.
论坛期间,三一集团党委书记、轮值董事长、三一重工董事长项文波表示:“金砖国家合作通过高质量的伙伴关系,为世界注入更多确定性、稳定性和正能量。
This forum aims to explore various avenues of collaboration, covering academic advancements, R&D and commercialization.
该论坛旨在探索各种合作途径,涵盖学术进步、研发和商业化。
CNPC will continue to strengthen global energy cooperation and exchanges with partners in technological innovation, while exploring the potential for green and low-carbon cooperation, Hou Qijun, the enterprise’s president, said during the sixth CNPC International Cooperation Forum and Signing Ceremony in Shanghai on Monday.
中国石油集团公司总裁侯启军周一在上海举行的第六届中国石油国际合作论坛暨签字仪式上表示,中国石油集团将继续加强与合作伙伴在技术创新方面的全球能源合作与交流,同时挖掘绿色低碳合作的潜力。
"In conjunction with the CIIE, executives of PepsiCo will attend the Hongqiao International Economic Forum, an important parallel event, to share insights into global ecological civilization and the "silver economy" as well as the company's achievements in its PepsiCo Positive initiative.
“百事公司高管将与进博会一起出席虹桥国际经济论坛,这是一个重要的平行活动,分享对全球生态文明和“白银经济”的见解,以及公司在百事积极行动中取得的成就。