甘斯菲尔德

The ganzfeld experiment is a technique used in parapsychology to test for extrasensory perception (ESP).
全场实验是超心理学中用来检测超感官知觉（ESP）的一种技术。
In the ganzfeld procedure, participants are placed in a state of sensory deprivation to enhance their psychic abilities.
在全场实验过程中，参与者会被置于感觉剥夺的状态，以增强他们的超能力。
Researchers utilized the ganzfeld method to investigate possible telepathic communication between two individuals.
研究人员利用全场法来调查两个人之间可能存在的心灵感应交流。
The results from the ganzfeld experiments have been controversial, with some scientists claiming evidence of psi phenomena and others attributing it to methodological flaws.
全场实验的结果颇具争议，一些科学家声称这些结果证明了psi现象的存在，而其他科学家则认为这是方法论缺陷导致的。
Participants in a ganzfeld experiment typically wear headphones playing white noise and red-tinted goggles to create a homogenous sensory environment.
全场实验中的参与者通常会戴上播放白噪音的耳机和红色滤镜护目镜，以创造一个均匀的感觉环境。
Critics argue that the ganzfeld protocol lacks proper controls, making its findings unreliable as scientific evidence.
批评者认为全场协议缺乏适当的对照组，因此其研究结果作为科学证据并不可靠。
Ganzfeld experiments have been replicated numerous times in various laboratories around the world with mixed results.
全场实验在世界各地的不同实验室中被多次复制，但结果参差不齐。
Despite attempts at standardization, the ganzfeld technique remains one of the most debated methods in parapsychological research.
尽管已经尝试标准化，全场技术仍然是超心理学研究中最具争议的方法之一。
The ganzfeld effect can also be experienced naturally by staring at an unchanging, uniform visual field such as a clear sky or snow-covered landscape.
全场效应也可以通过自然方式体验，例如凝视不变且一致的视觉场景，如晴朗的天空或覆盖雪的风景。
A significant proportion of ganzfeld studies failed to replicate the initial positive findings, leading many to question the validity of the phenomenon.
相当一部分全场研究未能复制最初积极的发现结果，这使得许多人开始质疑这一现象的有效性。