The hearse carrying the coffin slowly drove past the mourners.
装载着棺材的灵车缓缓驶过哀悼者。
A black hearse led the funeral procession through the city streets.
一辆黑色灵车引领着葬礼队伍穿过城市街道。
The hearses were parked outside the church, awaiting the arrival of the coffins.
灵车停在教堂外，等待棺木的到来。
The hearse was adorned with wreaths and flowers in memory of the deceased.
灵车上装饰着花圈和鲜花，以纪念逝者。
The sound of the hearse's engine echoed solemnly as it made its way to the cemetery.
灵车发动机的声音在前往墓地的路上回荡，气氛庄重。
The children watched in silence as the hearse disappeared from sight.
孩子们默默地目送灵车消失在视线中。
A horse-drawn hearse added a touch of vintage elegance to the funeral ceremony.
马匹牵引的灵车为葬礼增添了一抹复古的优雅。
The hearse was followed by a long line of cars filled with mourners.
灵车后面是一长串载满哀悼者的汽车。
The hearse pulled up to the gravesite, where the final farewell would take place.
灵车停在了墓地旁，即将举行最后的告别仪式。
The hearse carried the remains of the war hero to his final resting place.
灵车载着这位战争英雄的遗体前往他的安息之地。
Earlier in the morning, Jiang's ashes were carried by a hearse from Zhongnanhai, the central headquarters of the CPC and the State Council, where Jiang had worked as a Party and State leader, to Xijiao Airport in Beijing.
Jiang's ashes were later flown by a special plane to Shanghai's Hongqiao International Airport, where his ashes were transferred by a hearse to the military vessel CNS Yangzhou at a military port.
As the hearse slowly drove out of Zhongnanhai, staff members wearing white flowers on their chests came to both sides of the road to bid farewell to Jiang.
Subsequently, a hearse carried the cinerary casket to the Wusong military port.
At 10:15 am, Jiang's casket was carried out to a hearse by an honor guard of eight, accompanied by Xi and other senior leaders.
The hearse, escorted by the leaders, members of the office of Comrade Jiang Zemin's Funeral Committee and Jiang's family, then proceeded to Babaoshan Revolutionary Cemetery.
At 10:45 am, the hearse arrived at the cemetery, where the leaders and Jiang's family bade their final farewell to the late Chinese leader.
Bearing the casket, they marched before the mourners gathered at the airport, as Xi and other senior officials bowed three times and looked on as the guards then conveyed the casket to a hearse.
Xi and others bowed three times before Jiang's remains and watched the casket being carried onto a hearse.
As the hearse made its journey from the hospital to Shanghai Hongqiao Airport, Shanghai residents lined the streets to pay tribute to Jiang.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419