Mary gave him her
heartfelt thanks.
玛丽向他表示衷心的感谢。
Lisa breathed a
heartfelt sigh of relief.
丽萨由衷地舒了一口气。
This poem was a simple but
heartfelt response to my own pregnancy loss.
这首诗很简单，但却是我自己对流产的真心反应。
The letter was filled with
heartfelt gratitude for the support she had received. （这封信充满了对她所得到的支持的真挚感激。）
His apology seemed
heartfelt, and we all forgave him. （他的道歉显得很真诚，我们都原谅了他。）
She delivered a
heartfelt speech about the importance of education. （她发表了一篇关于教育重要性的深情演讲。）
The song's lyrics conveyed a
heartfelt message of love and loss. （这首歌的歌词传达了一个关于爱与失去的真挚信息。）
The team's victory was celebrated with
heartfelt cheers from the crowd. （球队的胜利伴随着观众发自内心的欢呼庆祝。）
Her performance was so
heartfelt that it moved the entire audience to tears. （她的表演如此真挚，感动了全场观众落泪。）
He wrote a
heartfelt tribute to his late mentor, expressing his deep admiration and gratitude. （他为已故的导师写了一篇深情的颂词，表达了深深的敬仰和感激之情。）
The
heartfelt embrace between the long-lost friends showed how much they had missed each other. （失散多年的朋友间深情的拥抱显示了他们有多么想念对方。）
The artist's work is known for its
heartfelt depictions of everyday life. （这位艺术家的作品以其对日常生活真挚的描绘而闻名。）
Her farewell speech was
heartfelt and left everyone present with a sense of nostalgia. （她的告别演讲十分真挚，让在场的每个人都感到了怀旧之情。）
For example, its brand founder, Chong Kin-wo, often known as Madame Chong, treats every customer as a member of her family and it is through this heartfelt approach that she was able to grow from a small cart to the well-known Wanchai Ferry today.
例如，其品牌创始人Chong Kin-wo，通常被称为Chong Madame，将每一位顾客都视为家人，正是通过这种发自内心的方式，她才得以从一辆小推车成长为今天著名的湾仔渡轮。
As marketing via livestreaming becomes the "new normal" in China's e-commerce playfield, influencers, better known as "Key Opinion Leaders" in Chinese, are extending tentacles to promote overseas merchandise through heartfelt engagements with social media followers.
"We are seeking cross-overs that are meaningful, heartfelt and can strike a chord with our customers," said Guo Sihan, deputy general manager of teahouse chain Lelecha.
"I would like to express my heartfelt thanks to you for your outstanding efforts in transporting passengers on schedule," he said, adding that the professionalism and close cooperation of all parties involved in the service were commendable.
Okonjo-Iweala said she was deeply inspired by the keynote speech of President Xi and offered her heartfelt congratulations on the 20th anniversary of China's accession to the WTO.
Leaders of countries such as Hungary greeted the shipments' arrival at airports and expressed heartfelt thanks to China, Foreign Ministry Spokesperson Hua Chunying told a media conference recently in Beijing.
As marketing via livestreams becomes the new normal in China's e-commerce playing field, influencers, also known as key opinion leaders, are extending their reach to promoting overseas merchandise through heartfelt engagement with social media followers.
On the occasion of the 10th year of the World Internet Conference Wuzhen Summit, Fan Jianping also expressed his heartfelt wishes for the summit.
Analysts said startups need things to differentiate themselves from others, be it the heartfelt service of Nio or Elon Musk's image as a science geek at Tesla.
Thongloun Sisoulith, general secretary of the Lao People's Revolutionary Party Central Committee and Lao president, said in his message that Xi's election as president by unanimous vote fully demonstrates Xi has won the heartfelt support and absolute trust from the whole of the Party, the entire armed forces and the people of all ethnic groups across the country.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419