There's a hole in the heel of his stocking.
他袜后跟有一个洞。
This ship was heeling over in the wind.
这艘船在风中向一侧倾斜。
Eric was barefooted, and the snake bit him right on the heel.
埃里克是光着脚的,蛇就对准了他脚跟咬了一口。
She wore a pair of stylish high heels to the party.
她穿着一双时尚的高跟鞋去参加聚会。
He couldn't walk properly in those new heels, they were too uncomfortable.
他穿那双新高跟鞋走不稳,太不舒服了。
The heel of her shoe broke while she was dancing at the wedding.
她在婚礼上跳舞时,高跟鞋的鞋跟断了。
She nailed the job interview, her confident stride in high heels left a lasting impression.
她在面试中表现出色,穿着高跟鞋自信的步伐给人留下深刻印象。
He took off his dress shoes and swapped them for comfortable sneakers, swapping out the heels for flats.
他脱下正装鞋,换上了舒适的运动鞋,把高跟鞋换成了平底鞋。
She carefully polished the silver heel of her favorite stiletto before stepping out for the evening.
她仔细地擦亮了最喜欢的细跟鞋的银色鞋跟,准备晚上出门。
The heel height on this new shoe design is adjustable, catering to different preferences.
这款新鞋设计的跟高度可调,能满足不同人的需求。
She had to wear heels for her job, but she always made sure to bring a pair of flats for breaks.
她的工作需要穿高跟鞋,但她总是备着平底鞋以便休息。
The heel of the debate was whether climate change was a real threat or just a political ploy.
辩论的关键在于气候变化是否真的构成威胁,还是政治上的策略。
He lifted the heel of his foot to check if the nail was straight before hammering it in place.
他在钉子之前抬起脚跟检查它是否垂直,然后才敲入。
The company's stocks dropped 4 percent in Shanghai on Friday morning on the heel of the news, while its shares in Hong Kong suspended trading.
这一消息传出后,该公司在上海股市的股价周五上午下跌了4%,而其在香港的股票则暂停交易。
As riders shift weight between the heel side and topside, the special front truck turns the board sharply and helps generate momentum, pushing riders forward and changing directions.
The Navy's submarines were antiquated and made loud noises, the Achilles' heel in underwater operations.
- Chinese technology firm Huawei marked its two decades in Europe with a reception on Tuesday, on the heel of positive regulatory decisions in the United Kingdom and European Union that defied pressure from the United States.
As some commentators have pointed out, the Achilles' heel of SVB wasn't its assets but liabilities.
The reversal came after the NYSE said on Dec 31 that to comply with a US government order, it had planned to commence proceedings to delist China Telecom Corp Ltd, China Mobile Ltd and China Unicom (Hong Kong) Ltd. On the heel of the news, the shares of the three companies surged in Hong Kong.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419