He is a
controversial figure.
他是个倍受争议的人物。
This is a
controversial question.
这是一个有争议的问题。
Immigration is a
controversial issue in many countries.
在很多国家，移民都是一个颇有争议的问题。
I’d like to know your opinions in this
controversial area!
我想知道你对于这个备受争议的问题的看法！
Abortion should be a woman's right, not the government's decision.
堕胎应该是女性的权利，而不是政府的决定。
Climate change is a hoax perpetuated by those with a political agenda.
气候变化是一个被政治目的操控的骗局。
The use of genetically modified organisms (GMOs) in food production is essential for global food security.
在食品生产中使用转基因生物对全球粮食安全至关重要。
Capital punishment is an effective deterrent to crime.
死刑是对犯罪的有效威慑。
School prayer should be mandatory in public schools.
公立学校应该强制进行祷告。
Animal testing for cosmetics is必要的科学进步."
为了化妆品研发，动物实验是必要的科学进步。
The flat Earth theory deserves equal consideration alongside scientific consensus.
扁平地球理论应与科学共识同等考虑。
Gun control laws infringe on individual liberties.
枪支控制法律侵犯了个人自由。
Cannabis legalization should be reconsidered as a viable solution to drug problems.
重新考虑大麻合法化作为解决毒品问题的方案。
Universal basic income is a socialist experiment that could harm the economy.
普遍基本收入是可能损害经济的社会主义试验。
Dong Yizhi, a lawyer at Shanghai-based law firm Joint-Win Partners, said exclusive music licensing is a very "controversial" model because while it can help protect intellectual property rights, it can also hinder innovation and healthy development of the music industry.
上海靖予霖律师事务所的律师董毅智表示，独家音乐版权是一个非常“有争议”的模式，因为尽管它有助于保护知识产权，但也可能阻碍音乐行业的创新和健康发展。
The show featured some of China's A-list celebrities and fashion bloggers wearing the bomber jackets and down capes created exclusively for the Chinese brand by the 67-year-old designer, who is known for creating Madonna's controversial conical bra and as the former creative director of luxury house Hermes.
The pair of 46-year-olds' retreat into the background, particularly for Page as CEO, had drawn criticism in the last two years from employees and US lawmakers that demanded answers from him rather than Pichai about controversial company projects such as an experimental search app for Chinese users.
Sun, himself a controversial figure, was questioned about the legal status of his two main businesses Peiwo App and Tron Network, the 21st Century Business Herald reported.
Controversial Chinese business tycoon Chu Shijian died at the age of 91 in Yuxi, Yunnan province, China Economic Net reported on Tuesday.
Many Chinese celebrities have issued public statements cancelling further cooperation with Italian fashion brand Dolce & Gabbana after it posted a controversial video on Sunday that many deemed racist against Chinese people.
The release of the Q3 2018 Vehicle Safety Report came less than a week after Tesla CEO Elon Musk agreed to quit his chairman role with the company in a settlement reached with the US Securities and Exchange Commission last Saturday on Musk's controversial tweets about the automaker's future.
The company's name change from 58 Express to Kuaigou (Fast Dog in literal translation) Hailing in August was a highly controversial topic both online and offline.
SACE Chairman Beniamino Quintieri said the opening of the office in the Chinese mainland is "leading testimony at this controversial time", in reference to the rising trade protectionism in some parts of the world.
Some service operators that promoted or highlighted such controversial videos claimed they did not do it intentionally, but relied on algorithms, which analyzed preference and popularity data, regardless of the content.
In March, Chinese customers protested against the conglomerate's role in the deployment of the controversial THAAD anti-missile shield.
Instead, their attention has focused on some discriminatory trade practices with significant global implications taken by the US, of which the most controversial is the Inflation Reduction Act.
Colloquially named after the remote Alpine resort town where it takes place, Davos is a controversial event.
The consensus reached by China and the EU on the CAI on some controversial issues in the current international investment agreement and institutional reform not only provides a model for negotiations and solutions between developed and developing countries on related issues, but also benefits global investment governance reform.
Although the words were controversial, they encouraged quite a few people (in China).
Fung pointed out that virtual KOLs make sense for brands because, unlike human personalities, they will never run the risk of being involved in scandals or making controversial comments.
These apparently female-friendly configurations are controversial because they validate negative stereotypes of women.
The California-based startup, founded by controversial Chinese businessman Jia Yueting in 2014, is planning to go public via a merger with Property Solutions Acquisition Corp, a special purpose acquisition company.
Tesla saw its Chinese sales slump in April following its controversial handling of customer complaints, raising concerns over the US electric carmaker's prospects in the world's largest vehicle market.
Faraday Future was founded in 2014 in California, the United States, by controversial Chinese entrepreneur, Jia Yueting.
After the announcement, the controversial entrepreneur came under extensive scrutiny over his Twitter statements related to the proposal, especially a claim that Tesla had "secured" funding for the move.
In June, the company scrapped a controversial plan to move production of Focus compact cars from Michigan to Mexico.
- US President Donald Trump on Thursday issued an executive order banning any US transactions with Chinese tech firm ByteDance, owner of popular video-sharing app TikTok, starting in 45 days, a controversial move widely criticized by experts.
Yang said there have been controversial IPO cases that were feared to be detrimental to investors' confidence where big shareholders and relevant entities seemed to have engaged in financial fraud or inflated IPO prices, to make quick money from the listings.
The recently launched investigation, targeting China's cable tie shipment, came after the US Department of Commerce introduced a new controversial rule in February.
The financial sector has jumped to embrace blockchain, a controversial technology that became a hot topic over the weekend after the Chinese leadership decided to strengthen investment in the area.
And China's controversial Huawei was acknowledged as a clear winner insofar as new 5G handset models are concerned.
For instance, by placing clients' interests above all others, CFA charterholders could pave the way for the sustainable development of China's fast-growing but controversial fintech sector, he said.
In December last year, the bourse began drafting specific rule changes that would pave the way for the issuance of controversial dual-class shares, after the Securities and Futures Commission softened its stance on the long-entrenched "one share, one vote" principle.
In September, authorities ordered a ban on Initial Coin Offerings, a controversial digital coin fundraising scheme, and shut down all virtual currency exchanges in the country, as the rapidly expanding market, attracting both innovators and scammers, spawned concerns over financial risks.