I decided to make my own bread from scratch - it was a
homemade project that turned out delicious! (我决定自己动手做面包，这是一个自制的项目，结果非常美味！
She baked some
homemade cookies for the bake sale, which were a hit with everyone.
她为义卖烤了一些自制饼干，大家都非常喜欢。
My grandma taught me how to knit, and I made a beautiful
homemade scarf for my mom.
奶奶教我编织，我为妈妈亲手制作了一条漂亮的围巾。
He's an expert in woodworking, and he built a
homemade bookshelf for our living room.
他在木工方面是专家，为我们的客厅打造了一个自制的书架。
We decided to have a
homemade pizza party, where everyone could create their own toppings.
我们决定举办一个自制披萨派对，每个人都可以自选配料。
The kids loved playing with the
homemade toys their dad had crafted, filled with love and creativity.
孩子们很喜欢玩他们爸爸亲手制作的那些充满爱心和创意的玩具。
For her birthday, she received a
homemade quilt as a thoughtful gift from her sister.
作为生日礼物，她收到了姐姐亲手做的自制被子，非常贴心。
They harvested fresh vegetables from their backyard garden, preparing to cook a
homemade meal together.
他们从自家后院摘取新鲜蔬菜，打算一起烹饪一顿家常菜。
After trying various recipes, she finally perfected her
homemade pasta sauce, rich in flavor.
经过多次尝试，她终于掌握了自制意面酱的秘诀，味道醇厚可口。
I prefer to use
homemade skincare products because they're gentler on my skin and free of harsh chemicals.
我更喜欢使用自制护肤品，因为它们对皮肤更温和，不含刺激性化学物质。
China Eastern Airlines, the C919 China-made passenger aircraft's first global customer, announced Thursday to ink a deal with C919's manufacturer Commercial Aircraft Corp of China to buy another 100 C919 aircraft, the largest single order in the history of the homemade jet, according to the Shanghai-based carrier.
据这家总部位于上海的航空公司称，C919中国制造客机的第一个全球客户中国东方航空公司周四宣布，将与C919的制造商中国商用飞机公司达成协议，再购买100架C919飞机，这是国产喷气式飞机历史上最大的单笔订单。
According to Yuan Wei, deputy director of CNOOC's Shenzhen branch, a series of homemade equipment has reduced engineering investment and can save more than 30 percent of annual maintenance costs.
中海油深圳分公司副总经理袁伟表示，一系列国产设备减少了工程投资，每年可节省30%以上的维护成本。
All of the underground coal mine robots are now homemade.
所有的地下煤矿机器人都已成为自制的。
China Eastern Airlines will be the first among global carriers to take delivery of the homemade single-aisle passenger aircraft C919, according to Zhai Zhigang, general manager of OTT Airlines, China Eastern Airlines' subsidiary for operating homegrown aircraft.
中国东方航空旗下的奥凯航空总经理翟志刚表示，中国国产单通道客机C919将首先交付给全球航空公司，东航将成为首家接收该飞机的航空公司。
According to Zhai, OTT Airlines will operate 35 ARJ21 jets by 2025, and China Eastern will become the first global carrier to take delivery of the homemade single-aisle passenger aircraft C919.
按照翟健华的说法，到2025年，OTT航空将运营35架ARJ21飞机，而中国东方航空将成为首家接收国产单通道客机C919的全球航空公司。
Headquartered at Shanghai Hongqiao International Airport, the carrier is responsible for accumulating experience in the commercial operation of Chinese manufactured aircraft and supporting the nation's homemade jets to fly in a broader aviation market, said Liu Shaoyong, chairman of China Eastern.
东航董事长刘绍勇表示，这家总部位于上海虹桥国际机场的航空公司，负责积累中国国产飞机商业运营的经验，支持国产喷气式飞机进入更广阔的航空市场。
Supported by homegrown sensors and artificial intelligence technologies, an entirely homemade bionic hand ready for mass production will reach overseas markets this year to benefit those who lost their hands, a senior company executive said.
"China Eastern is fully confident of accumulating experience in the commercial operation of Chinese-manufactured aircraft and supporting the progress of the nation's homemade jets in the broader aviation market," said Liu.
Gac Group, a major automobile maker based in South China, has temporally suspended its plan to introduce its homemade vehicles to the US market, due to the trade friction, according to Zeng Qinghong, chairman of the Gac Group.
The Guangzhou-based company has already established research and development centers in Silicon Valley, Los Angeles and Detroit, and it had earlier contemplated launching its homemade brand, Gac Motor, in the US market this year.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419